Besonderhede van voorbeeld: -3671594985309332514

Metadata

Author: EurLex-2

Data

Greek[el]
Transcontinental Fertilizer Company , εταιρία διεπόμενη από το δίκαιο της πολιτείας της Πενσυλβανίας ( Ηνωμένων Πολιτειών ), με έδρα τη Φιλαδέλφεια ( Πενσυλβανία ), ( εφεξής : Transcontinental ), εκπροσωπούμενη από τους δικηγόρους d’Hondt , van der Mensbrugghe και Lebrun , με αντίκλητο στο Λουξεμβούργο το δικηγόρο Biever ,
English[en]
TRANSCONTINENTAL FERTILIZER COMPANY , A COMPANY INCORPORATED UNDER THE LAWS OF THE STATE OF PENNSYLVANIA ( USA ), WHOSE REGISTERED OFFICE IS IN PHILADELPHIA , PENNSYLVANIA , REPRESENTED BY MESSRS D ' HONDT , VAN DER MENSBRUGGHE AND LEBRUN , WITH AN ADDRESS FOR SERVICE IN LUXEMBOURG AT THE CHAMBERS OF MR BIEVER ,
French[fr]
TRANSCONTINENTAL FERTILIZER COMPANY , SOCIETE DE DROIT DE L ' ETAT DE PENNSYLVANIE ( ETATS-UNIS ), AYANT SON SIEGE SOCIAL A PHILADELPHIA ( PENNSYLVANIE ) ( CI-APRES : TRANSCONTINENTAL ), REPRESENTEE PAR MES D ' HONDT , VAN DER MENSBRUGGHE ET LEBRUN , AYANT ELU DOMICILE A LUXEMBOURG EN L ' ETUDE DE ME BIEVER ,
Italian[it]
TRANSCONTINENTAL FERTILIZER COMPANY , SOCIETA DI DIRITTO DELLO STATO DELLA PENNSYLVANIA ( STATI UNITI ), CON SEDE IN FILADELFIA ( PENNSYLVANIA ) ( IN PROSIEGUO : ' TRANSCONTINENTAL ' ), CON GLI AVVOCATI D ' HONDT , VAN DER MENSBRUGGHE E LEBRUN , E CON DOMICILIO ELETTO IN LUSSEMBURGO PRESSO L ' AVV . BIEVER ,
Dutch[nl]
TRANSCONTINENTAL FERTILIZER COMPANY , VENNOOTSCHAP NAAR HET RECHT VAN DE STAAT PENNSYLVANIA ( VERENIGDE STATEN ), GEVESTIGD TE PHILADELPHIA ( PENNSYLVANIA ), VERTEGENWOORDIGD DOOR A . D ' HONDT , F . VAN DER MENSBRUGGHE EN E . LEBRUN , ADVOCATEN TE BRUSSEL , DOMICILIE GEKOZEN HEBBENDE TE LUXEMBURG TEN KANTORE VAN T . BIEVER , ADVOCAAT ALDAAR ,

History

Your action: