Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще уважим желанието ви, съдия Фарго.
Bosnian[bs]
Uvažit ćemo ovo, Suče Fargo.
Czech[cs]
To určitě splníme, ctihodný soudce Fargo.
Danish[da]
Vi vil efterkomme denne befaling, dommer Fargo.
German[de]
Wir werden die Anordnung befolgen, Judge Fargo.
Greek[el]
Θα τιμήσουμε την εντολή σου, Δικαστή Φάργκο.
English[en]
We will so honor this one, Judge Fargo.
Spanish[es]
Así lo haremos, Juez Fargo.
Estonian[et]
Me teeme seda, Kohtunik Fargo.
Finnish[fi]
Kunnioitamme toivettanne, Judge Fargo.
French[fr]
Nous honorerons votre requête, Juge Fargo.
Croatian[hr]
Uvaziti cemo ovo, Suce Fargo.
Hungarian[hu]
Teljesítjük, Fargo bíró.
Italian[it]
Adempiremo a tale ordinanza, giudice fargo.
Dutch[nl]
Wij zullen uw verzoek honoreren, Judge Fargo.
Polish[pl]
Uszanujemy twoją wolę Sędzio Fargo.
Portuguese[pt]
Iremos honrar isso, Juiz Fargo.
Romanian[ro]
Aşa vom face, Judecător Fargo.
Russian[ru]
Мы выполним свои обязательства, судья Фарго.
Slovak[sk]
To určite splníme, ctihodný sudca Fargo.
Serbian[sr]
Поштовацемо наређење, Судијо Фарго.
Swedish[sv]
Vi skall infria detta, judge Fargo.
Turkish[tr]
İsteğinizi yerine getireceğiz, Yargıç Fargo.
Ukrainian[uk]
Ми виконаємо свої зобов'язання суддя Фарго.