Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
لان هناك طبقة جديدة .. نشطةٌ اشعاعياً .. من جراء انفجار مفاعل تشرنوبل النووي ووجود اكثر من 2000 او نحو ذلك من القنابل النووية .. وتلك الحقبة بدأت منذ 1945
Bulgarian[bg]
Така изведнъж, ще стане радиоактивно от Чернобил и 2000-те атомни бомби, които са експлодирали от 1945 година насам.
Czech[cs]
Najednou začne být radioaktivní kvůli Černobylu a dvěma tisícům atomových bomb, které byly odpáleny od roku 1945.
German[de]
Plötzlich werden sie radioaktiv sein, von Tschernobyl und den rund 2000 Atombomben die seit 1945 gezündet wurden.
English[en]
So suddenly, it will become kind of radioactive from Chernobyl and the 2,000 or so nuclear bombs that have been set off since 1945.
Spanish[es]
De repente, se volverán radiactivos a causa de Chernóbil y de las cerca de 2.000 bombas nucleares detonadas desde 1945.
Persian[fa]
و این به این علته که زمین شناسان آینده تغییرات شدیدی رو در لایه های صخره هایی که الان در حال شکل گیری هستند خواهند دید چون ناگهان این صخره ها به خاطر چرنوبیل و بیش از ۲۰۰۰ بمب اتمی که از سال ۱۹۴۵ تا به حال منفجر شده رادیو اکتیو شده.
Finnish[fi]
Se tulee olemaan radioaktiivinen Tšernobylistä ja noin 2000 ydinpommista, jotka on laukaistu vuodesta 1945 lähtien.
French[fr]
Donc soudain, elle deviendra un peu radioactive à cause de Tchernobyl et les 2 000 et quelques bombes nucléaires qu'on a faites exploser depuis 1945.
Hebrew[he]
כך שפתאום, הוא יהפוך לרדיואקטיבי כאילו היה מצ'רנוביל ומ-2000 ומשהו פצצות אטום שהושלכו מאז 1945.
Croatian[hr]
Odjednom bi postala radioaktivna kao iz Černobila i oko 2.000 nuklearnih bombi koje su aktivirane od 1945.
Hungarian[hu]
Hirtelen radioaktívvá válik Csernobil miatt meg a kb. 2000 atombomba miatt amit 1945-óta felrobbantottak.
Armenian[hy]
Ու հանկարծ, դա կդառնա ռադիոակտիվ Չեռնոբլի եւ 2000 կամ ավել ռումբերի պատճառով, որոնք հաշվվում են 1945 թվականից ի վեր:
Indonesian[id]
Jadi tiba-tiba, ini menjadi seperti radioaktif dari Chernobyl dan sekitar 2.000 bom nuklir yang telah diledakkan sejak 1945.
Italian[it]
D'improvviso diventeranno radioattivi a causa di Chernobyl e delle altre 2000 o più bombe nucelari lanciate a partire dal 1945.
Japanese[ja]
チェルノブイリの放射能や 1945年以降 爆発した2000発以上の 原子爆弾のように大きな変化があったり
Dutch[nl]
Ploseling zal het wat radioactiviteit bevatten van Tsjernobyl en de ongeveer 2.000 atoombommen die sinds 1945 ontploft zijn.
Polish[pl]
Zobaczyliby pierwiastki radioaktywne z Czarnobyla i 2000 bomb atomowych zdetonowanych od 1945 roku.
Portuguese[pt]
Então de repente, vai se tornar meio que radioativa de Chernobil ou as cerca de 2.000 bombas nucleares que foram explodidas desde 1945.
Romanian[ro]
Dintr-o dată, va deveni radioactivă din cauza Cernobîlului şi a celor aproximativ 2.000 de bombe nucleare care au fost declanşate din 1945.
Russian[ru]
И неожиданно она станет как бы радиоактивной из-за Чернобыля и 2000 или около того ядерных бомб, взорванных с 1945.
Slovak[sk]
Odrazu začne byť tak trochu rádioaktívna z Černobyľu a tých zhruba 2 000 nukleárnych bômb, ktoré sme odpálili od roku 1945.
Thai[th]
ในทันใด พวกเขาจะพบชั้นหินที่มีกัมมันตภาพรังสีจากเชอร์โนบิล กับระเบิดนิวเคลียร์อีกกว่า 2,000 ลูก ที่ถูกจุดระเบิดมาตั้งแต่ปีค.ศ. 1945
Turkish[tr]
Böylece aniden, bunlar Çernobil ve 1945 yılından beri patlatılan 2,000 civarındaki nükleer bombadan dolayı bir bakıma radyoaktif hale gelecek.
Ukrainian[uk]
І раптово вони ніби стануть радіоактивними через Чорнобиль та близько 2 000 ядерних бомб, підірваних з 1945 року.
Vietnamese[vi]
Một cách đột ngột, nó sẽ phóng ra xạ giống như trong vụ nổ Chernobyl và bằng khoảng tất cả 2 000 quả bom nguyên tử đã từng được kích hoạt kể từ năm 1945.
Chinese[zh]
突然间,它会有像切尔诺贝利核电那样的放射污染 或者是从1945年开始到现在 引爆的2000个左右的核炸弹那样的危害。