Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لهذا يمكنك أن تفهم سبب اهتمامنا ب " ليندا موون " هذه.
Bulgarian[bg]
За това искам да разбереш, че ние сме загрижени за това момиче, Линда Муун.
Greek[el]
Γι'αυτό καταλαβαίνεις γιατί νοιαζόμαστε για τη Linda Moon.
English[en]
That's why you can understand why we care about this girl Linda Moon.
Spanish[es]
Por eso puedes entender por qué nos importa esta niña Linda Moon.
Estonian[et]
Seega sa mõistad, miks me hoolime Lindast.
Finnish[fi]
Siksi ymmärrät, miksi välitämme Linda Moonista.
Croatian[hr]
Zato možeš da razumeš zbog čega nam je stalo do te devojke, Linde Mun.
Italian[it]
Ecco perché puloi capire perché ci preocculpiamo della nostra Linda Moon.
Norwegian[nb]
Derfor kan du forstå hvorfor vi bryr oss om Linda Moon.
Dutch[nl]
Wij trekken ons het lot aan van Linda Moon.
Portuguese[pt]
E por isso entende porque nos importamos com a Linda Moon.
Slovenian[sl]
Zato tudi lahko razumeš, kako mi čutimo do Linde Moon.
Albanian[sq]
Dhe mund ta kuptosh pse po kujdesemi për këtë vajzën
Serbian[sr]
Zato možeš da razumeš zašto nam je stalo do te devojke, Linde Mun.
Swedish[sv]
Det är därför som du förstår varför vi bryr oss om Linda Moon.
Turkish[tr]
O yüzden bu Linda Moon'u neden bu kadar önemsediğimizi anlarsın.
Chinese[zh]
所以 你 能 了解 我们 为什么 在乎 琳 达梦恩 这个 女孩子