Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
المنتقم لا يكتفى أبدا ، بافى
Bulgarian[bg]
Отмъщението никога не се задоволява, Бъфи.
Bosnian[bs]
Osveta nikad nije završena, Buffy.
Czech[cs]
Pomsta je nenasytná, Buffy.
German[de]
Rache wird nie gestillt.
English[en]
Vengeance is never sated, Buffy.
Spanish[es]
La venganza nunca se sacia, Buffy.
Estonian[et]
Buffy kättemaks ei rahuldu iialgi.
Hebrew[he]
נקמה אף פעם לא נגמרת, באפי.
Croatian[hr]
Osveta nikad nije završena, Bafi.
Hungarian[hu]
A bosszúvágyat soha nem lehet kielégíteni, Buffy.
Polish[pl]
Zemsty nie da się zaspokoić.
Portuguese[pt]
A vingança não se sacia nunca, Buffy.
Romanian[ro]
Răzbunarea nu se încheie niciodată, Buffy.
Slovenian[sl]
Maščevanje se nikoli ne konča.
Serbian[sr]
Osveta nikad nije završena, Bafi.
Swedish[sv]
Hämndlystnad släcks inte ut.
Turkish[tr]
İntikam asla tatmin olmaz, Buffy.