Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
انظرا إلى سجل المكالمات.
Danish[da]
14 opkald til Rom i januar.
German[de]
14 Anrufe nach Rom Anfang Januar.
English[en]
Check out the call log.
Spanish[es]
Miren el registro de llamadas.
Estonian[et]
Vaadake kõnede registrit.
Finnish[fi]
Katsokaa puhelutietoja. 14 puhelua Roomaan tammikuun alussa.
French[fr]
Regardez le registre des appels.
Hebrew[he]
תראה את יומן השיחות.
Croatian[hr]
Provjeri popis poziva.
Hungarian[hu]
Nézd meg a híváslistát!
Italian[it]
Guarda il registro delle chiamate.
Malay[ms]
Cuba periksa buku catatan kejadian.
Portuguese[pt]
Olhem o registro de ligações.
Albanian[sq]
Shikoni listën e thirrjeve.
Serbian[sr]
Proveri listing poziva.
Vietnamese[vi]
Kiểm tra danh sách cuộc gọi.