Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Предварителните оценки на ЕАОС показват годишно увеличение от 0,6 % на първичното потребление на енергия през 2016 г.
Czech[cs]
Z modelovaných odhadů Agentury pro životní prostředí vyplývá, že meziroční nárůst činil v roce 2016 0,6 %.
Danish[da]
De indirekte skøn fra Miljøagenturet tyder på en årlig stigning i primærenergiforbruget på 0,6 % i 2016.
German[de]
Laut Schätzungen der EUA anhand vergleichbarer Daten steigerte sich der Primärenergieverbrauch 2016 im Vergleich zum Vorjahr um 0,6 %.
Greek[el]
Οι προσεγγιστικές εκτιμήσεις του ΕΟΠ δείχνουν ετήσια αύξηση 0,6 % της κατανάλωσης πρωτογενούς ενέργειας το 2016.
English[en]
The proxy estimates of the EEA indicate a year-on-year increase of 0.6% in primary energy consumption in 2016.
Spanish[es]
Las estimaciones aproximadas de la AEMA indican un aumento del consumo de energía primaria de un año a otro del 0,6 % en 2016.
Estonian[et]
Näitajate põhjal koostatud EEA hinnangute kohaselt suureneb primaarenergia tarbimine 2016. aastal võrreldes eelneva aastaga 0,6 %.
Finnish[fi]
Euroopan ympäristökeskuksen välilliset arviot viittaavat 0,6 prosentin vuotuiseen kasvuun primäärienergian kulutuksessa vuonna 2016.
French[fr]
Les estimations par approximation de l’AEE montrent une augmentation en glissement annuel de 0,6 % de la consommation d’énergie primaire en 2016.
Croatian[hr]
Približne procjene EEA-a ukazuju na povećanje potrošnje primarne energije od 0,6 % u 2016 u odnosu na prethodnu godinu.
Hungarian[hu]
Az EEA helyettesítő becslései 2016-ban a primerenergia-fogyasztás terén az előző évhez képest 0,6 %-os emelkedést jeleznek.
Italian[it]
Le stime indicative dell'AEA prevedono per il 2016 un aumento, rispetto al 2015, dello 0,6% del consumo di energia primaria.
Lithuanian[lt]
EAA netiesioginiai duomenys rodo, kad 2016 m. pirminės energijos suvartojimas padidėjo 0,6 proc.
Latvian[lv]
Uz aizstājējvērtībām balstītās EVA aplēses liecina, ka primārās enerģijas patēriņš 2016. gadā pieauga par 0,6 % salīdzinājumā ar iepriekšējo gadu.
Maltese[mt]
L-istimi derivati taż-ŻEE jindikaw żieda kull sena ta’ 0,6 % fil-konsum tal-enerġija primarja fl-2016.
Dutch[nl]
De ruwe schattingen van het Europees Milieuagentschap wijzen op een toename van 0,6 % van het verbruik van primaire energie in 2016.
Polish[pl]
Szacunkowe wskaźniki zastępcze EEA wskazują na wzrost w 2016 r. zużycia energii pierwotnej o 0,6 % w ujęciu rok do roku.
Portuguese[pt]
Estimativas indiretas da AEA apontam para um aumento anual de 0,6 % no consumo de energia primária em 2016.
Romanian[ro]
Estimările indirecte ale AEM indică o creștere de la un an la altul de 0,6 % a consumului de energie primară în 2016.
Slovenian[sl]
Približne ocene Evropske agencije za okolje kažejo, da se je poraba primarne energije leta 2016 v primerjavi s prejšnjim letom povečala za 0,6 %.
Swedish[sv]
EEA:s proxyberäkningar visar en ökning mellan åren med 0,6 % i primärenergianvändningen 2016.