Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Обработка на материали, производство за трети страни на контейнери, уплътнения и подобни продукти, както и технически шаблони, направени от синтетичен гранулен материал, включително отвършване на повърхности
Czech[cs]
Zpracování materiálů, výroba, pro třetí strany, nádob, těsnění a podobných výrobků a také technické formování ze syntetických zrnitých materiálů, včetně povrchové úpravy
Danish[da]
Behandling af materialer, produktion for andre af beholdere, tætninger og lignende produkter samt tekniske støbeforme fremstillet af syntetiske granulerede materialer, herunder overfladebehandling
German[de]
Materialbearbeitung, Produktion für Dritte von Behältern, Verschlüssen und ähnlichen Produkten sowie technischen Formteilen aus Kunststoffgranulat inklusive Oberflächenveredelung
Greek[el]
Επεξεργασία υλικών, παραγωγή για λογαριασμό τρίτων εμπορευματοκιβωτίων, στοιχεία στεγανοποίησης και παρεμφερών προϊόντων καθώς και τεχνικά χυτευτών τεμαχίων από συνθετικό κοκκώδες υλικό, όπου περιλαμβάνεται η τελική επεξεργασία επιφανειών
English[en]
Treatment of materials, production for third parties of containers, seals and similar product as well as technical molding made of synthetic granular material, including surface finishing
Spanish[es]
Tratamiento de materiales, producción para terceros de recipientes, sellos y productos similares así como moldeo técnico hecho con material granulado sintético, incluyendo acabado de superficies
Estonian[et]
Materjalide töötlemine, kolmandatele isikutele mahutite, tihendite ja sarnaste toodete valmistamine, samuti sünteetilisest graanulmaterjalist tehniline vormimine, sh pindade viimistlemine
Finnish[fi]
Aineiden käsittely, säilytysastioiden, tiivisteiden ja vastaavien tuotteiden, mukaan lukien synteettisistä raemaisista aineista valmistetut tekniset muotit, valmistus muiden lukuun, mukaan lukien pintojen viimeistely
French[fr]
Traitement de matériaux, production pour le compte de tiers de conteneurs, joints et produits similaires ainsi que moulage technique en matériau synthétique granulaire, y compris finition de surface
Hungarian[hu]
Anyagkezelés, szintetikus szemcsés anyagból készült edények, szigetelések és hasonló termékek valamint műszaki öntvények gyártása, közte felületkezelése harmadik fél részére
Italian[it]
Trattamento di materiali, produzione per conto terzi di contenitori, guarnizioni di tenuta e simili prodotti e stampi tecnici in materiali sintetici granulari, compresa finitura di superfici
Lithuanian[lt]
Medžiagų apdorojimas, talpyklų, sandariklių ir panašių medžiagų, taip pat techninių liejinių, pagamintų iš sintetinių granulinių medžiagų, įskaitant paviršiaus apdailos medžiagas, gamyba trečiosioms šalims
Latvian[lv]
Materiālu apstrāde, tvertņu, aizslēgu un līdzīgu produktu ražošana trešām personām, kā arī tehniskās veidnes no sintētiska granulu materiāla, tostarp virsmas apdare
Maltese[mt]
Trattament ta' materjali, produzzjoni għal terzi persuni ta' kontenituri, siġilli u prodotti simili u kif ukoll iffurmar tekniku magħmul permezz ta' materjal granulari sintetiku, inkluż iffinixjar superfiċjali
Dutch[nl]
Materiaalbehandeling, productie voor derden van containers, afdichtingen en gelijksoortige producten alsmede technische afgietsels gemaakt van synthetisch korrelvormig materiaal, waaronder oppervlakteafwerking
Polish[pl]
Obróbka materiałów, podukcja na rzecz osób trzecich zbiorników, uszczelek i produktów pokrewnych oraz form technicznych z syntetycznych materiałów w postaci granulatów, w tym obróbka powierzchniowa
Portuguese[pt]
Tratamento de materiais, produção, para terceiros, de recipientes, selos e produtos similares, bem como moldagem técnica em material granular sintético, incluindo acabamento de superfícies
Romanian[ro]
Tratare de materiale, productie pentu terti de containere, produse de sigilare sau produse similare, cat si tipare tehnice continand materiale granulare sintetice, incluzand materiale de finisare la suprafata
Slovak[sk]
Úprava materiálov, výroba kontajnerov, krytov a podobných výrobkov pre klientov, ako aj technických foriem zo syntetických granulovaných materiálov, vrátane natierania povrchov
Slovenian[sl]
Obdelava materialov, proizvodnja posod za tretje osebe, tesnila in podobni izdelki kot tudi tehnični kalupi, izdelani iz sintetičnega granulata, vključno snovi za zaključno obdelavo površine
Swedish[sv]
Behandling av material, produktion för tredje part av behållare, tillslutningar och liknande produkt och även tekniskt listverk gjort av syntetiskt kornmaterial, inklusive ytbehandling