Metadata
Author: ParaCrawl Corpus
Data
English[en]
The new species is characterized by having body coloration from dark brown to black, dark lateral field with almost inconspicuous markings, absence of paravertebral markings, vertebral line often present (in males) sometimes broken, fine and dense spotted pattern on ventral surface of tail, among other characters.
Spanish[es]
La nueva especie presenta coloración general del cuerpo castaño oscura a negra, el campo lateral oscuro y manchas en el mismo casi imperceptibles, carece de manchas paravertebrales, a menudo en los machos la línea vertebral está presente muchas veces fragmentada, patrón de punteado fino intenso en la región ventral de la cola, entre otros.