Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ومن خلال التمويل المقدم من الاتحاد الأوروبي، يجرى تنفيذ مشاريع تستهدف تعزيز قدرات تلك المنظمة، لا سيما في مجال رصد الغازات النادرة كوسيلة لتحديد التفجيرات النووية.
English[en]
Through EU financing, projects aimed at enhancing the capacities of the CTBTO are being carried out, in particular in the area of rare gas monitoring as a way of identifying nuclear explosions.
Spanish[es]
Con la financiación de la Unión Europea, se están realizando proyectos encaminados a aumentar las capacidades de la OTPCE, en particular en el ámbito de la vigilancia de los gases raros como medio de identificar las explosiones nucleares.
French[fr]
Au travers d’un financement de l’UE, des projets destinés à accroître les capacités du Traité sont menés, en particulier dans le domaine de la surveillance des gaz rares comme moyen d’identifier les explosions nucléaires.
Russian[ru]
При финансировании со стороны ЕС осуществляются проекты, направленные на укрепление потенциала ОДВЗЯИ, особенно в области мониторинга редких газов как способа выявления ядерных взрывов.
Chinese[zh]
在欧盟的资助下,正在开展旨在加强全面禁试条约组织的能力,尤其是在监测稀有气体以查明核爆炸方面能力的项目。