Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Този модел, с или без жартиери го искате?
Czech[cs]
Má to být s anebo bez podvazků?
German[de]
wollen Sie das hier mit Strapsen oder ohne?
Greek[el]
Θέλετε αυτό εδώ με ή χωρίς καλτσοδέτες;
English[en]
You want this one here with or without garters?
Spanish[es]
Éste aquí, ¿lo quiere con o sin ligas?
Croatian[hr]
Hoćete li ovo sa ili bez podvezica?
Hungarian[hu]
Ezt harisnyakötővel vagy anélkül akarja?
Polish[pl]
Czy to ma być z podwiązkami czy bez?
Portuguese[pt]
você quer estas com ou sem ligas?
Romanian[ro]
Vrei asta cu sau fără bretele?
Russian[ru]
А вот это - с подвязками или без?
Slovak[sk]
Má to byť s alebo bez podväzkov?
Serbian[sr]
Hoćete li ovo sa ili bez podvezica?
Swedish[sv]
Ska den här vara med eller utan strumpeband?
Turkish[tr]
Şuradaki jartiyerli mi olsun, jartiyersiz mi?