Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بيرنديت ) ، أنتِ مكلفة بتحضير ) الحبوب ، مرق اللحم ، وتقشير البطاطا
Bulgarian[bg]
Бернадет, отговаряш за царевицата, соса и сладките картофи.
Bosnian[bs]
Bernadette, Ti si na kukuruzu, sosu i ukrašavanju.
Czech[cs]
Bernadette, ty děláš kukuřici, omáčku a bramborovou specialitu.
Danish[da]
Bernadette, du står for majs, sovs og batater.
German[de]
Bernadette, du kümmerst dich um Mais, Soße und Kartoffeln.
Greek[el]
Μπερναντέτ, κάνεις το καλαμπόκι, τη σάλτσα και το γιαμ.
English[en]
Bernadette, you're on corn, gravy and yam detail.
Spanish[es]
Bernadette, tú te ocupas del maíz, la salsa y las batatas.
Finnish[fi]
Bernadette hoitaa maissin, kastikkeen ja jamssin.
French[fr]
Bernadette: maïs, sauce et patate douce
Hebrew[he]
ברנדט, את על התירס, הרוטב והבטטה.
Croatian[hr]
Bernadette, zadužena si za kukuruz, umak i ukrase od jama.
Hungarian[hu]
Bernadette, tiéd a kukorica, a szósz és a yam gyökér!
Indonesian[id]
Bernadette, Anda berada di jagung, saus dan detail ubi.
Italian[it]
Bernadette, occupati del mais, la salsa e le patate dolci.
Norwegian[nb]
Bernadette, du er på mais, saus og yamen.
Dutch[nl]
Bernadette, jij doet de mais, jus en zoete aardappels.
Polish[pl]
Bernadette: kukurydza, sos i bataty.
Portuguese[pt]
Bernadette, trata do milho, do molho e do inhame.
Romanian[ro]
Bernadette, te ocupi de porumb, sos şi piureul de cartofi dulci.
Russian[ru]
Бернадетт, займись украшенияни из кукурузы, соуса и батата.
Slovenian[sl]
Bernadette, ti koruzo, omako in podrobnosti.
Serbian[sr]
Bernadet, ti si na šećercu, umaku i slatkom krompiru.
Swedish[sv]
Bernadette, du har majs, sås och sylt.
Turkish[tr]
Bernadette, mısır, sos ve tatlı patates sende.
Ukrainian[uk]
підливка і солодка картопелька.