Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يا للهول ، إنّه نادي كوميديا.
Bulgarian[bg]
Света навалица, това е комедиен клуб.
Czech[cs]
Svatá prostoto, to je klub komedie.
Greek[el]
Χριστέ μου, είναι κλαμπ για κωμικούς.
English[en]
Holy crow, it's a comedy club.
Spanish[es]
Santo cuervo, es un club de comedia.
Persian[fa]
وای خدا ، اینجا که کلوب کمدین هاست
French[fr]
C'est un club de comédie.
Hebrew[he]
לא ייאמן, זה מועדון סטנד אפ.
Croatian[hr]
Jebo te pas, ovo je stand-up komedija.
Hungarian[hu]
Szent varjú, ez egy dumaszínház.
Indonesian[id]
Holy crow ini adalah club komedi
Italian[it]
Porca l'oca, e'un cabaret.
Norwegian[nb]
Du store, det er en komedieklubb.
Polish[pl]
Rany boskie, to klub komediowy.
Portuguese[pt]
Minha nossa, é um clube de comédia.
Romanian[ro]
Crow Sfânt, este un club de comedie.
Slovak[sk]
Och nebesá, to je komedijný klub.
Serbian[sr]
Jao, ovo je komičarski klub!
Turkish[tr]
Lanet olsun, komedi kulübüymüş.