Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
في المستوى الجزيئي هو أنه يمكنكم ترميز المعلومات تقومون بالترميز لتهجئة أو برنامج كجزيئ عندئذ بمستطاع الفيزياء في الواقع تفسير تلك المعلومات
Bulgarian[bg]
Всъщност, това което може да направите на молекулярно ниво е, ако кодирате информацията -- ако кодирате заклинание или програма като молекули -- тогава физиката може директно да интерпретира тази информация и да стартира програмата.
German[de]
Tatsächlich kann man auf molekularem Niveau Informationen so kodieren - man kodiert einen Zauberspruch oder ein Programm als Moleküle - dann kann die Physik diese Informationen direkt übersetzen und ein Programm ablaufen lassen.
Greek[el]
Στην πραγματικότητα, αυτό που μπορείτε να κάνετε σε μοριακό επίπεδο είναι ότι εάν κωδικοποιήσετε πληροφορίες -- κωδικοποιείτε έναν συλλαβισμό ή ένα πρόγραμμα ως μόρια -- έπειτα η φυσική μπορεί πράγματι να ερμηνεύσει κατευθείαν αυτή την πληροφορία και να εκτελέσει ένα πρόγραμμα.
English[en]
In fact, what you can do at the molecular level is that if you encode information -- you encode a spell or program as molecules -- then physics can actually directly interpret that information and run a program.
Spanish[es]
De hecho, lo que pueden hacer a nivel molecular es que si codifican información Codifican un hechizo o programa como moléculas - entonces la física puede interpretar esa información directamente y correr el programa.
French[fr]
En fait, ce que vous pouvez faire au niveau moléculaire c'est que si vous encodez de l'information -- vous codez une formule magique ou un programme avec des molécules la physique peut ensuite directement interpréter cette information et exécuter un programme.
Croatian[hr]
Zapravo, ono što možete napraviti na molekularnoj razini je da ako kodirate informacije -- kodirate čaroliju ili program, kao molekule -- tada fizika direktno prevodi te informacije i pokreće program.
Hungarian[hu]
Valójában lehetséges molekuláris szinten, hogy információt kódolunk -- egy varázsigét vagy programot kódolunk molekulákból -- aztán a fizika közvetlenül le tudja fordítani az információt, és lefuttatja a programot.
Italian[it]
Quello che si può fare a livello molecolare è che, codificando delle informazioni - si codifica una magia, un programma, in molecole - poi la fisica interpreta direttamente tali informazioni ed eseguire un programma.
Dutch[nl]
In feite, wat je kunt doen op moleculair niveau is dat als je informatie codeert -- je codeert een spreuk of een programma als moleculen -- dan kan de natuurkunde die informatie direct interpreteren en uitvoeren.
Polish[pl]
Faktem jest, że jeżeli na poziomie cząsteczkowym zakodujemy informację -- zakodujemy zaklęcie lub program pod postacią cząsteczek -- to fizyka odczyta tę informację i uruchomi program.
Portuguese[pt]
A nível molecular, se codificarem informações, se codificarem um feitiço ou programa como moléculas, a física pode interpretar diretamente essas informações e correr um programa.
Romanian[ro]
De fapt, ce poti face la nivel molecular este ca daca vei codifica informatia -- vei codifica o vraja sau un program ca molecule -- atunci fizica poate interpreta direct aceasta informatie si sa deruleze un program.
Russian[ru]
На самом деле, информацию можно кодировать на молекулярном уровне - заклинание или программа кодируется в виде молекул - а затем физические свойства интерпретируют информацию напрямую, в результате чего запускается программа.
Serbian[sr]
U principu, na molekularnom nivou vi možete kodirati informaciju -- kodirate čin ili program kao molekul -- a potom, fizika može direktno da prevede tu informaciju i pokrene program.
Swedish[sv]
Faktum är att det du kan göra på molekylnivå är att om du kodar in information - om du kodar en trollformel eller ett program som molekyler - så kan fysiken faktiskt direkt tolka den informationen och köra ett program.
Turkish[tr]
Aslında, molekuler seviyede yapabileceginiz sey su ki; eğer bir bilgiyi kodlarsanız bir büyüyü veya programı moleküller halinde kodlamış olursunuz ve sonrasında, fizik kuralları o bilgiyi hemen canlandırır ve bir programı çalıştırabilir.
Ukrainian[uk]
Насправді, інформацію можна кодувати на молекулярному рівні - заклинання чи програма кодується у вигляді молекул - а потім фізичні властивості інтерпретують інформацію напряму, в результаті чого запускається програма.
Vietnamese[vi]
Thực tế, điều mà quý vị có thể làm ở mức độ phân tử là nếu quý vị mã hóa thông tin -- quý vi mật mã hóa một bùa mê hay một lập trình thành nhiều phân tử -- và rồi vật lý có thể trực tiếp giải mã những thông tin đó và thi hành một lập trình.