Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
I en hudfold udvikler de forskellige dele af fjeren sig lige så nydeligt rundt om et skaft.
German[de]
In einer Scheide entwickeln sich Teile der Feder, die einen Schaft umwinden.
Greek[el]
Με μεγάλη ευχέρεια αναπτύσσονται μεμονωμένα τμήματα φτερών γύρω από έναν άξονα.
English[en]
Within a sheath, unique feather segments, wound snugly around a shaft, develop.
Spanish[es]
Dentro de una vaina, se desarrollan singulares segmentos de pluma que están estrechamente envueltos alrededor del astil.
Finnish[fi]
Tupessa kehittyy ainutlaatuisia höyhensegmenttejä, jotka kiertyvät tiukasti ruodon ympärille.
French[fr]
À l’intérieur d’une enveloppe prennent naissance les segments de la plume, délicatement enroulés autour d’une tige.
Italian[it]
All’interno di una guaina si sviluppano eccezionali segmenti, avvolti strettamente attorno alla rachide.
Japanese[ja]
羽鞘の中に,羽軸の周りにきちんと巻かれた羽毛の特珠な組織が成長してきます。
Korean[ko]
이것은 너무나 정교하게 포장되어 있기 때문에 다 자란 깃털을 볼 때 우리는 당연히 이렇게 묻게 된다.
Norwegian[nb]
I en hudfold utvikler de forskjellige delene av fjæren seg rundt et skaft.
Dutch[nl]
Binnen een schede groeien unieke veersegmenten, netjes om een schacht gewonden.
Swedish[sv]
Inne i en hornslida utvecklar sig unika fjädersegment, tätt hoplindade runt skaftet.
Turkish[tr]
Bir sap etrafında sıkı bir şekilde dizilmiş olan eşsiz tüycüklerin gelişimi bir kılıf içinde olur.