Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Можете да се запитате: „Плащам ли десятък на драго сърце?
Danish[da]
I kan spørge jer selv: »Betaler jeg tiende med et villigt hjerte?
German[de]
Sie können sich selbst fragen: „Zahle ich den Zehnten mit willigem Herzen?
English[en]
You might ask yourself: “Do I pay tithing with a willing heart?
Spanish[es]
Tal vez debieran preguntarse: “¿Pago el diezmo con un corazón dispuesto?
Finnish[fi]
Voisitte kysyä itseltänne: ”Maksanko kymmenykset auliisti?
French[fr]
Vous pourriez vous poser les questions suivantes : « Est-ce que je paye la dîme d’un cœur bien disposé ?
Italian[it]
Potreste chiedervi: «Pago la decima di buon cuore?
Norwegian[nb]
Du kan spørre deg selv: «Betaler jeg tiende med et villig hjerte?
Dutch[nl]
U zou u kunnen afvragen: ‘Betaal ik mijn tiende met een bereidwillig hart?
Portuguese[pt]
Vocês podem perguntar a si mesmos: “Eu pago o dízimo de bom grado?
Russian[ru]
Вы можете спросить себя: “Плачу ли я десятину по желанию сердца?
Samoan[sm]
E mafai ona e fesili ifo ia te oe lava: “Pe o ou totogiina ea ma le loto naunau se sefuluai?
Swedish[sv]
Fråga gärna er själva: ”Betalar jag tionde med villigt hjärta?
Ukrainian[uk]
Ви могли б запитати себе: «Чи сплачую я десятину з бажанням в серці?