Metadata
Author: jw2019
Data
Greek[el]
◆ Το Ιατρικό Κέντρο Φλίντερς στην Αδελαΐδα της Νότιας Αυστραλίας, έχει περικόψει ριζικά τη χρήσι μεταγγίσεων αίματος σε μια προσπάθεια να περισώση χρήματα και ασθενείς.
English[en]
◆ Flinders Medical Center of Adelaide, South Australia, has drastically cut its use of blood transfusions in a move to save money and patients.
Spanish[es]
◆ El Centro Médico Flinders, de Adelaida, Australia Meridional, ha reducido drásticamente su uso de transfusiones de sangre como medida para ahorrar dinero y salvar pacientes.
Finnish[fi]
◆ Adelaiden Flindersin lääketieteellinen keskus Etelä-Australiassa on vähentänyt voimakkaasti verensiirtojen käyttöä säästääkseen rahaa ja potilaita.
French[fr]
Le Centre médical Flinders d’Adélaïde (Australie) a réduit considérablement les transfusions de sang, dans le but d’économiser de l’argent et de préserver la santé des patients.
Italian[it]
◆ Il Flinders Medical Center di Adelaide, nell’Australia meridionale, ha fortemente ridotto il numero delle trasfusioni di sangue al fine di risparmiare denaro e salvare pazienti.
Japanese[ja]
◆ サウスオーストラリア州のアデレード市にあるフリンダーズ医療センターでは,経費節約と患者の益を図る手段として,輸血の利用頻度を大幅に減少させた。「
Korean[ko]
◆ ‘오스트레일리아’ 남부, ‘아델라이데’ 소재 ‘프린더즈 메디컬 센터’에서는 돈을 절약하고 환자들을 구하기 위한 운동으로 수혈하는 일을 급격히 줄였다.
Norwegian[nb]
◆ Flinders Medical Center i Adelaide i Australia har skåret drastisk ned på bruken av blodoverføringer i et forsøk på å spare penger og redde pasienter.
Portuguese[pt]
◆ O Centro Médico Flinders de Adelaide, Austrália do Sul reduziu drasticamente seu uso de transfusões de sangue, numa medida de poupar dinheiro e salvar pacientes.