Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
В ордена ни, нашата работа е нашето жертвоприношение.
Czech[cs]
V našem řádu je práce miliard.
German[de]
In unserem Orden ist Arbeit eine Art Opfer.
Greek[el]
Στο τάγμα μας, η δουλειά μας είναι προσφορά.
English[en]
In our order, our work is an offering.
Spanish[es]
En nuestra orden, nuestro trabajo es un sacrificio.
French[fr]
Dans notre ordre, le travail est un cadeau.
Hebrew[he]
על מנת שלנו, העבודה שלנו היא להציע.
Croatian[hr]
U našem redu rad je žrtva.
Hungarian[hu]
A mi rendünkben a munka egyfajta felajánlás.
Dutch[nl]
Onze orde beschouwt dit als offerande.
Portuguese[pt]
Na nossa ordem, o nosso trabalho é uma oferta.
Romanian[ro]
Pentru ordinul nostru, munca este o ofrandă.
Slovak[sk]
V našom ráde je práca milodarom.