Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
. يسمونه بمسدس النّوبة القلبيّة
Bulgarian[bg]
Те го наричат оръжие " сърдечен удар "
Czech[cs]
Říkají tomu pistolka na infarkty.
Greek[el]
Το λένε " πιστόλι εμφράγματος ".
English[en]
They call it a heart-attack gun.
Spanish[es]
Lo llaman la pistola de ataque al corazón.
Croatian[hr]
Nazivaju ga pištolj za srčani udar.
Hungarian[hu]
Szívroham-fegyvernek hívják.
Italian[it]
La chiamano " pistola da infarto ".
Dutch[nl]
Ze noemen het hartaanvalswapen.
Polish[pl]
Nazywają to pistoletem do ataków serca.
Portuguese[pt]
Chamam de arma de ataque cardíaco.
Romanian[ro]
Se numeşte arma care-ţi provoacă infarct.
Russian[ru]
Они называют его инфарктным пистолетом.
Serbian[sr]
Nazivaju ga pištolj za srčani udar.
Turkish[tr]
Ona kalp krizi silahı deniyor.