Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Спомен за тези, които вече не са с нас.
Czech[cs]
Ctí všechny předky rodu.
Greek[el]
Τιμά τους προγόνους.
English[en]
It honors all who have come before.
Hungarian[hu]
Emléket állít az ősöknek.
Italian[it]
Rende onore a tutti gli avi.
Dutch[nl]
Ter ere van alle voorouders.
Polish[pl]
To hołd dla przodów
Portuguese[pt]
Ele homenageia todos os que vieram antes.
Romanian[ro]
În onoarea tuturor înaintaşilor.
Russian[ru]
Он почитает всех предков.
Serbian[sr]
Nosi čast svih prethodnih vlasnika.
Turkish[tr]
Daha önce gelenleri onurlandıran bir şeydir.
Ukrainian[uk]
Це знак шани всім предкам.