Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Die Häuser hier sind so billig gebaut.
English[en]
They're not very well-made, though, are they?
Spanish[es]
No están muy bien hechos, sin embargo, son ellos?
Basque[eu]
Kaliforniar etxe hauek ez daude ongi eginak.
Finnish[fi]
Täällä taloja ei rakenneta hyvin.
French[fr]
Bien qu'elles ne soient pas très bien construites ces maisons?
Croatian[hr]
Ali sve kalifornijske kuće su loše napravljene.
Italian[it]
Non sono molto ben fatte, no?
Portuguese[pt]
Elas não são muito bem-feitas, no entanto, não são?
Romanian[ro]
Nu sunt foarte bine-a făcut, totuși, sunt ele?
Serbian[sr]
Nisu baš nešto čvrste...
Turkish[tr]
O kadar da iyi malzeme yok, ha?