Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Her bør forbindelserne til Rusland anvendes til at finde en gylden middelvej for EU's ruslandspolitik.
German[de]
Hier dürften seine Beziehungen zu Russland von Nutzen sein, wenn es darum geht, einen goldenen Mittelweg für die Politik der EU gegenüber Russland zu finden.
English[en]
Here connections with Russia should be instrumental in finding a golden mean for the EU’s Russia policy.
Spanish[es]
A este fin, las conexiones con Rusia deberían ser de provecho para encontrar un justo medio para la política de la UE sobre Rusia.
Finnish[fi]
EU:n ja Venäjän välisten yhteyksien pitäisi edistää kultaisen keskitien löytämistä EU:n Venäjän-politiikkaan.
French[fr]
À cet égard, les connexions avec la Russie doivent jouer un rôle clé dans la recherche d’une solution infaillible dans le cadre de la politique communautaire à l’égard de la Russie.
Italian[it]
In questo contesto, i legami con la Russia dovrebbero essere determinanti per trovare la giusta via di mezzo per la politica dell’Unione sulla Russia.
Dutch[nl]
De Finse banden met Rusland moeten aangewend worden om een gulden middenweg te vinden voor het EU-beleid inzake Rusland.
Portuguese[pt]
Neste contexto, as ligações com a Rússia serão muito relevantes para se encontrar um precioso ponto intermédio para a política da UE relativamente à Rússia.
Swedish[sv]
Här bör förbindelserna med Ryssland kunna bidra till att finna den gyllene medelvägen för EU:s Rysslandspolitik.