Metadata
Author: LDS
Data
Danish[da]
Møderne bør ikke vare længere end nødvendigt.
German[de]
Die Sitzungen sollen nicht länger als nötig dauern.
English[en]
Meetings should not be longer than needed.
Spanish[es]
Las reuniones no deben ser más largas de lo necesario.
Finnish[fi]
Kokousten ei pidä olla pidempiä kuin on tarpeen.
Fijian[fj]
Me kakua soti ni balavu sara tu na bose mai na gauna e gadrevi.
French[fr]
Les réunions ne doivent pas durer plus longtemps que nécessaire.
Gilbertese[gil]
Bootaki a riai n aki reianau nakon are e bon riai.
Hungarian[hu]
A gyűlések ne legyenek hosszabbak a kelleténél.
Indonesian[id]
Pertemuan hendaknya tidak lebih lama daripada yang diperlukan.
Italian[it]
Le riunioni non devono durare più del necessario.
Japanese[ja]
集会は必要以上に長くするべきでない。
Korean[ko]
모임이 필요 이상으로 길어서는 안 된다.
Marshallese[mh]
Kweiļo̧k ko reaikuj in jab aetok ijelokin aikuji.
Mongolian[mn]
Хурлыг онц шаардлагагүй бол удаан үргэлжлүүлэх ёсгүй.
Norwegian[nb]
Møter skulle ikke vare lengre enn nødvendig.
Dutch[nl]
Vergaderingen moeten niet langer dan noodzakelijk duren.
Portuguese[pt]
As reuniões não devem ser mais longas do que o necessário.
Russian[ru]
Собрания не должны длиться дольше, чем необходимо.
Samoan[sm]
E le tatau ona uumi atu fonotaga nai lo le mea e manaomia.
Swedish[sv]
Ett möte ska inte vara längre än nödvändigt.
Tongan[to]
ʻOku ʻikai totonu ke toe lōloa ange ʻa e ngaahi fakatahá ʻi he meʻa ʻoku fie maʻú.
Ukrainian[uk]
Збори не повинні тривати довше, ніж це потрібно.
Chinese[zh]
聚会(会议)不应超过必要的时间。