Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتتضمن المجالات ذات الأهمية المباشرة إدارة الغابات وصون التربة والمياه وإدارة المراعي والبرامج الخاصة بالجبال والأمن الغذائي ونظم الإنذار المبكر ونظم الإغاثة في حالة الجفاف وغيره من الكوارث، والبرامج المشتركة بين القطاعات.
English[en]
The directly relevant areas include forest management, soil and water conservation, pasture management, special programmes for mountains, food security, early warning systems, drought and other disaster relief systems, and cross-sectoral programmes.
Spanish[es]
Las de interés directo son la ordenación de los bosques, la conservación del suelo y el agua, la ordenación de pastizales, los programas especiales para las montañas, la seguridad alimentaria, los sistemas de alerta temprana, los sistemas de socorro en caso de sequía y otros desastres y otros programas intersectoriales.
French[fr]
Parmi les domaines qui l’intéressent directement figurent la gestion des forêts, la conservation des sols et de l’eau, la gestion des pâturages, les programmes spéciaux pour les montagnes, la sécurité alimentaire, les systèmes d’alerte rapide, la sécheresse et d’autres systèmes de secours en cas de catastrophe et programmes intersectoriels.
Russian[ru]
В непосредственно затрагиваемую сферу входят лесоуправление, почвоохрана и водосбережение, управление пастбищными угодьями, специальные программы для горных районов, продовольственная безопасность, системы раннего предупреждения, системы оказания помощи при засухе и других бедствиях, а также межсекторальные программы.