Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أونيل إنها أملنا الأخير
Bulgarian[bg]
" О'Нийл " трябваше да е последната ни надежда.
Czech[cs]
O'Neill měl být naše poslední velká naděje.
Danish[da]
" O'Neill " var vores sidste store håb.
German[de]
Die O'Neill war unsere letzte große Hoffnung.
English[en]
The O'Neill was supposed to be our last great hope.
Spanish[es]
La O'Neill se suponía que era nuestra mayor esperanza.
Estonian[et]
O ́ Neill pidi olema meie viimane suur lootus.
Finnish[fi]
O'Neillin oli tarkoitus olla viimeinen suuri toivomme.
French[fr]
Le O'Neill devait être notre dernier espoir.
Hebrew[he]
האוניל היתה אמורה להיות תקוותנו האחרונה.
Croatian[hr]
" O'Neill " je trebao biti naša zadnja velika nada.
Hungarian[hu]
Az O'Neill-ról hittük, hogy az utolsó nagy reménységünk.
Dutch[nl]
De O'Neill was onze laatste hoop.
Polish[pl]
O'Neill miał być naszą ostatnią deską ratunku.
Portuguese[pt]
A O'Neill era, supostamente, nossa última grande esperança.
Romanian[ro]
Nava O'Neill trebuia să fie ultima şi cea mai mare speranţă a noastră.
Russian[ru]
" О'Нилл " - наша последняя надежда.
Serbian[sr]
" O'Nil " je trebalo da bude naša poslednja velika nada.
Turkish[tr]
O'Neill bizim son büyük umudumuz.