Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Поел е към Пикчър Рок, нали?
Czech[cs]
Říkal jste, že odbočil u Malebné skály?
Greek[el]
Είπες πως πήρε την έξοδο για το Πίκτσερ Ροκ, έτσι;
English[en]
He took the Picture Rock turnoff, right?
Spanish[es]
Se trepó por el despeñadero, ¿No?
Hebrew[he]
עכשיו, אמרת שירד מהכביש בפיקצ'ר רוק, נכון?
Hungarian[hu]
Azt mondja, hogy a Picture Rocknál fordult le.
Dutch[nl]
Dus hij ging naar de uitkijktoren bij Picture Rock?
Polish[pl]
Dał opis skały pravda?
Portuguese[pt]
Ele tirou uma foto do lugar, certo?
Romanian[ro]
Deci zici că a luat-o pe la Picture Rock?
Turkish[tr]
Picture Rock sapağından döndü demiştin değil mi?