Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Годишен разход на енергия за отопление на помещения
Czech[cs]
roční spotřebu energie na vytápění místností,
Danish[da]
årligt energiforbrug til rumopvarmning
German[de]
Jährlicher Energiebedarf für die Raumheizung
Greek[el]
η ετήσια ενεργειακή ζήτηση για τη θέρμανση χώρων,
English[en]
annual energy demand for space heating,
Spanish[es]
la demanda anual de energía para la calefacción de locales,
Estonian[et]
Aastane energiavajadus ruumide kütmiseks
Finnish[fi]
sisätilojen lämmityksen vuotuinen energiantarve
French[fr]
demande énergétique annuelle pour le chauffage des locaux,
Croatian[hr]
godišnju potrebu energije za grijanje prostora,
Hungarian[hu]
Éves energiaigény helyiségek fűtéséhez
Italian[it]
fabbisogno annuo d’energia per il riscaldamento degli ambienti,
Lithuanian[lt]
metinį energijos poreikį erdvės šildymui,
Latvian[lv]
telpu apkurei vajadzīgo enerģijas gada patēriņu,
Maltese[mt]
Id-domanda annwali għall-enerġija għat-tisħin ta’ spazju
Dutch[nl]
Jaarlijkse energievraag voor ruimteverwarming
Polish[pl]
roczne zapotrzebowanie na energię do ogrzewania powierzchni,
Portuguese[pt]
Necessidade anual de energia para aquecimento ambiente
Romanian[ro]
necesarul anual de energie pentru încălzirea spațiului;
Slovak[sk]
ročné energetické požiadavky na vykurovanie priestorov,
Slovenian[sl]
letno potrebo po energiji za ogrevanje prostora,
Swedish[sv]
Årligt energibehov för uppvärmning av utrymmen