Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وسيظل العنصر الفضائي من نظام المراقبة العالمي معتمداً على وكالات السواتل التابعة لأعضاء المنظمة العالمية للأرصاد الجوية، في ظل الشراكة مع فريق التنسيق المعني بسواتل الأرصاد الجوية واللجنة المعنية بسواتل رصد الأرض.
English[en]
The space-based component of GOS will continue to rely on the satellite agencies of WMO members, in partnership with CGMS and the Committee on Earth Observation Satellites.
Spanish[es]
El componente del SMO basado en el espacio seguirá dependiendo de organismos que se ocupan de los satélites, de los miembros de la OMM, en cooperación con el Grupo de Coordinación sobre Satélites Meteorológicos (CGMS) y el Comité de Satélites de Observación de la Tierra (CEOS).
French[fr]
Pour sa composante spatiale, le SMO continuera de dépendre des exploitants de satellites des États membres de l’OMM, dans le cadre d’un partenariat avec le Groupe de coordination pour les satellites météorologiques et le Comité sur les satellites d’observation de la Terre.
Russian[ru]
Деятельность космического компонента ГСН и далее будет осуществляться на основе партнерства с агентствами, занимающимися запуском и эксплуатацией спутников, в странах – членах ВМО в сотрудничестве с КГМС и Комитетом по спутникам наблюдения Земли.
Chinese[zh]
全球观测系统的天基部分将继续依靠气象组织成员的卫星机构,并同气象卫星协调小组和地球观测卫星委员会结成伙伴关系。