Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وشهدت بعض الأنشطة الثقافية التي تمارس خارج المنزل، والتي كانت أنشطة رجالية أكثر منها نسائية (الذهاب إلى دور السينما وزيارة المتاحف والمشاركة في أنشطة الجمعيات وعزف آلة موسيقية في مجموعة) نفس الاتجاه إلى التقارب بين ممارسات الرجال والنساء وإن كان ما زال يوجد فرق
English[en]
Men's and women's cultural interests have also shown a tendency to merge when it comes to activities outside the home which were previously dominated by men (cinema, museums, associations, playing music in a group), although differences still continue
Spanish[es]
En algunas actividades culturales que se realizan fuera del domicilio, en las que antes se observaba una mayor presencia masculina (ir al cine, visitar un museo, participar en asociaciones, interpretar música en grupos), también se están acortando las distancias entre hombres y mujeres, aunque persisten las diferencias
French[fr]
Certaines activités culturelles se réalisant hors du domicile, auparavant activités à dominante plutôt masculine (aller au cinéma, visiter un musée, s'engager dans la vie associative, jouer de la musique en groupe), connaissent la même tendance au rapprochement des pratiques des femmes et des hommes, même si des écarts subsistent
Russian[ru]
Что касается некоторых видов проведения культурного досуга за пределами дома, что раньше было больше характерно для мужчин (посещение кинотеатров, музеев, участие в общественной жизни, групповые музыкальные занятия), то в настоящее время наблюдается тенденция к сближению моделей поведения женщин и мужчин в этом плане, хотя и до сих пор между ними сохраняются определенные различия
Chinese[zh]
某些在户外开展的并且过去以男子为主导的文化活动(看电影、参观博物馆、参加社团生活、集体演奏音乐),也出现相同的趋势;男子和妇女的活动趋于一致,尽管还存在一些差距。