Metadata
Author: jw2019
Data
Arabic[ar]
ويمكن ان تزوِّد تحديات صحية للجسم والعقل على السواء.
Cebuano[ceb]
Kini mohatag ug makapasadyang mga hagit sa lawas ug hunahuna.
Czech[cs]
Sport může stavět jak tělo, tak i mysl před zdravé úkoly.
Greek[el]
Προσφέρουν υγιείς προκλήσεις τόσο για το σώμα όσο και για το μυαλό.
English[en]
They can provide healthy challenges to both body and mind.
Finnish[fi]
Se voi asettaa terveitä haasteita sekä mielelle että ruumiille.
French[fr]
Le sport est un moyen agréable pour les jeunes de libérer l’énergie dont ils débordent.
Croatian[hr]
Može omogućiti zdrave izazove i za tijelo i za um.
Hungarian[hu]
De egészséges erőpróba is, fizikailag és szellemileg egyaránt.
Indonesian[id]
Olahraga dapat memberikan rangsangan yang sehat bagi tubuh maupun pikiran.
Iloko[ilo]
Maipaayda dagiti makaay-ayo a karit agpadpada iti bagi ken isip.
Italian[it]
Può presentare salutari sfide sia per il corpo che per la mente.
Japanese[ja]
スポーツは体にも頭にも健康的な刺激を与えます。
Korean[ko]
몸과 정신을 온전히 사용해 볼 만한 건전한 기회를 제공하기도 한다.
Norwegian[nb]
Sport og idrett kan innebære sunne utfordringer for både kropp og sinn.
Dutch[nl]
Sport kan een gezonde uitdaging vormen voor zowel het lichaam als de geest.
Nyanja[ny]
Iwo angapereke chitokoso chabwino ponse paŵiri kuthupi ndi maganizo.
Portuguese[pt]
Eles podem prover saudáveis desafios tanto para o corpo como para a mente.
Slovak[sk]
Môžu poskytnúť zdravý podnet pre telo i myseľ.
Slovenian[sl]
Lahko dobro vplivajo na zdravje telesa in duha.
Serbian[sr]
Može omogućiti zdrave izazove i za telo i za um.
Southern Sotho[st]
Lilemo tsa bocha li ka fana ka liphephetso tse molemo ’meleng le kelellong.
Swedish[sv]
Det kan ge både kropp och sinne nyttiga utmaningar.
Thai[th]
กีฬา เป็น เครื่องวัด การ มี สุขภาพ ดี ทั้ง ทาง ร่าง กาย และ จิตใจ.
Tagalog[tl]
Ito ay maaaring maglaan ng nakalulusog na mga hamon kapuwa sa katawan at sa isipan.
Tswana[tn]
E ka nna selo se se gwetlhang mmele le mogopolo ka tsela e e siametseng pholo.
Tahitian[ty]
E riro atoa hoi te reira ei mau tamataraa maitatai roa no te tino e no te feruriraa.
Xhosa[xh]
Inokuvelisa ucelomngeni olunik’ impilo emzimbeni nasengqondweni.
Zulu[zu]
Ingaletha izinselele eziphilile kokubili emzimbeni nasengqondweni.