Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
»Bank of England vil undersoege saerlige anmodninger om tilladelse til at debitere serbiske konti med henblik paa alle andre formaal, herunder:
German[de]
"Die Bank of England berücksichtigt spezifische Anträge auf Genehmigung von Belastungen der serbischen Konten für alle anderen Zwecke, einschließlich:
Greek[el]
«Η Bank of England θα εξετάζει συγκεκριμένες αιτήσεις για τη χορήγηση αδείας χρεώσεως σερβικών λογαριασμών για κάθε άλλο σκοπό, περιλαμβανομένων των εξής:
English[en]
`The Bank of England will consider specific applications for permission to debit Serbian Accounts for any other purposes, including:
Spanish[es]
«El Bank of England examinará las solicitudes específicas de autorización de efectuar cargos en cuentas serbias para cualquier otro fin, lo que incluye:
Finnish[fi]
"Bank of England tutkii yksittäiset lupahakemukset, jotka koskevat serbialaisten tilien veloittamista muissa tarkoituksissa, kuten:
French[fr]
«La Bank of England examinera les demandes spécifiques d'autorisation de débiter des comptes serbes à toutes autres fins, incluant:
Italian[it]
«La Bank of England esaminerà le specifiche domande di autorizzazione ad effettuare addebiti su conti serbi per qualsiasi altro scopo, compresi:
Dutch[nl]
"De Bank of England zal concrete verzoeken om toestemming tot debitering van Servische rekeningen voor andere doeleinden onderzoeken, waaronder:
Portuguese[pt]
«O Bank of England analisará pedidos de autorização de débito de contas sérvias para quaisquer outros fins, incluindo:
Swedish[sv]
"Bank of England kommer att pröva enskilda ansökningar om tillstånd att debitera serbiska konton för alla andra ändamål, inklusive