Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Μπορεί να γίνει κουρκούτι ανά πάσα στιγμή.
English[en]
He could turn to mush any minute.
Spanish[es]
Podría volverse papilla en cualquier momento.
French[fr]
Il pourrait se liquéfier n'importe quand.
Hebrew[he]
הוא עלול לההיפך לפירה בכל רגע.
Hungarian[hu]
Bármelyik pillanatban kása lehet belőle.
Polish[pl]
Może się zmienić w papkę w każdej chwili.
Portuguese[pt]
Ele pode virar mingau a qualquer momento.
Russian[ru]
Он может превратиться в кашу в любой момент.