Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Brasilien er et vigtigt land, og det er positivt, at båndene mellem EU og Latin- og Mellemamerika styrkes.
German[de]
Brasilien ist ein wichtiges Land, und eine Intensivierung der Beziehungen zwischen der EU und Latein- und Mittelamerika halte ich für eine begrüßenswerte Entwicklung.
Greek[el]
Βραζιλία είναι μια σημαντική χώρα, και μια ενίσχυση των δεσμών μεταξύ της ΕΕ και της Λατινικής και Κεντρικής Αμερικής αποτελεί ευπρόσδεκτη εξέλιξη.
English[en]
Brazil is an important country, and a reinforcement of the ties between the EU and Latin and Central America is a welcome development.
Spanish[es]
Brasil es un país importante y debemos acoger con satisfacción la consolidación de los vínculos entre la UE y América Latina y Centroamérica.
Finnish[fi]
Brasilia on tärkeä maa. Se, että EU tiivistää suhteitaan Keski- ja Etelä-Amerikkaan, on myönteistä kehitystä.
French[fr]
Le Brésil est un pays important, et l'intensification des liens entre l'Union et l'Amérique latine et centrale est une bonne chose.
Italian[it]
Il Brasile è un paese importante, e un rafforzamento dei legami tra l'Unione e l'America centrale e latina è uno sviluppo molto positivo.
Dutch[nl]
Brazilië is een belangrijk land en het is goed dat de banden tussen de EU en Latijns- en Midden-Amerika nauwer worden aangehaald.
Portuguese[pt]
O Brasil é um país importante, e o reforço dos laços entre a UE e a América Latina é um desenvolvimento bem-vindo.
Swedish[sv]
Brasilien är ett viktigt land, och starkare förbindelser mellan EU och Latin- och Centralamerika är en välkommen utveckling.