Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Медицински осветителни системи, които се състоят от осветителни глави, дъговидни осветителни тела, тръби, таванни тръби, хоризонтални пръчки, крушки и части за тях
Czech[cs]
Lékařské osvětlovací systémy skládající se z osvětlovacích hlav, oblouků, svislých trubek, stropních trubek, vodorovných tyčí, žárovek a jejich částí
Danish[da]
Medicinske belysningssystemer bestående af lyshoveder, sløjfer, ophængsrør, loftsrør, vandrette stænger, pærer og dele hertil
German[de]
Medizinische Beleuchtungssysteme, bestehend aus Beleuchtungskörpern, bogenförmigen Lampen, Unterrohren, Deckenleuchten, Horizontalleuchten, Glühbirnen und Teile dafür
Greek[el]
Ιατρικά συστήματα φωτισμού αποτελούμενα από φωτιστικές κεφαλές, τοξοειδείς λυχνίες, καθοδικές λυχνίες, σωληνωτές λυχνίες οροφής, οριζόντιες ράβδους φωτισμού, λυχνίες και μέρη αυτών
English[en]
Medical lighting systems consisting of lightheads, bows, downtubes, ceiling tubes, horizontal bars, bulbs and parts therefore
Spanish[es]
Sistemas de iluminación médicos consistentes en cabezas de iluminación, lazos, tubos inferiores, tubos de techos, barras horizontales, bulbos y partes de las mismas
Estonian[et]
Meditsiinilised valgustussüsteemid, mis koosnevad lambipeadest, kaardtorudest, allasuunamistorudest, laetorudest, horisontaalvarbadest, lampidest ja nende osadest
Finnish[fi]
Lääkintäkäyttöön tarkoitetut valaistusjärjestelmät, jotka koostuvat valopäistä, jousista, alusputkista, kattoputkista, vaakatangoista, henkulampuista ja näiden osista
French[fr]
Systèmes d'éclairage médicaux comprenant des têtes lumineuses, des rosettes, des tubes obliques, des tubes de plafond, des barres horizontales, des ampoules et leurs pièces
Hungarian[hu]
Világító fejekből, ívekből, levezető csövekből, mennyezeti csövekből, vízszintes rudakból, izzókból és ezekhez való alkatrészekből álló orvosi világító rendszerek
Italian[it]
Impianti d'illuminazione medici composti da teste d'illuminazione, archi, tubi rivolti verso il basso, tubi per soffitti, sbarre orizzontali, bulbi e relativi componenti
Lithuanian[lt]
Medicininės apšvietimo sistemos, sudarytos iš apšvietimo mazgų, pavalkų, surenkamųjų lempų, lubinių vamzdelių, skersinių, lempučių ir jų dalių
Latvian[lv]
Medicīniskas apgaismes sistēmas, kurās ietilpst starmeši, loki, uz leju vērsti cauruļvadi, griestu cauruļvadi, līmeniski stieņi, spuldzes un to daļas
Maltese[mt]
Sistemi ta' tidwil mediku li jikkonsisti f'lajtħeds, bows, downtubes, tubi tas-saqaf, bars orizzontali, bozoz u partijiet għal dawn
Dutch[nl]
Medische verlichtingssystemen bestaande uit lichtkoppen, bogen, framebuizen, plafondbuizen, horizontale stangen, gloeilampen en onderdelen hiervoor
Polish[pl]
Medyczne systemy oświetleniowe, składające się z głowic lamp, łuków oświetleniowych, świetlówek wiszących, świetlówek sufitowych, lamp poziomych, żarowki i części do nich
Portuguese[pt]
Sistemas de iluminação médicos constituídos por reflectores, arcos, tubos verticais, tubos de tecto, barras horizontais, lâmpadas e peças para os mesmos
Romanian[ro]
Sisteme de iluminat medicale constand din lampi chirurgicale, lampi curbate, tuburi diagonale, tuburi montate pe tavan, bare orizontale, becuri si piese ale acestora
Slovak[sk]
Lekárske osvetľovacie systémy obsahjúce stropné svetlá, oblúky, stropné trubice, vodorovné tyče, žiarovky a ich časti
Slovenian[sl]
Sistemi medicinske razsvetljave, ki so sestavljeni iz svetilnih glav, lokov, poševnih nosilcev, stropnih nosilcev, vodoravnih drogov, žarnic in njihovih delov
Swedish[sv]
Medicinska belysningssystem bestående av ljushuvuden, bågar, nedledningsrör, takrör, horisontella stänger, glödlampor och delar därtill