Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Доста дълго пазаруване.
Czech[cs]
To muselo být spoustu nakupování!
English[en]
She must have had an awful lot of shopping to do!
Spanish[es]
¡ Debía tener un larga lista de compras por hacer!
French[fr]
Elle devait avoir horriblement de course à faire!
Croatian[hr]
Svašta je morala kupiti.
Hungarian[hu]
Bizonyára szörnyen sok vásárolnivalója volt!
Portuguese[pt]
Ela devia ter muita compra para fazer!
Romanian[ro]
Probabil că avea de făcut o grămadă de cumpărături!
Russian[ru]
Она, очевидно, закупалась впрок!