Metadata
Author: eurlex
Data
Bulgarian[bg]
Третирана с щавещи вещества одрана кожа, включително и нейните отпадъци
Czech[cs]
Kůže ošetřené tříslovinami a jejich odpady
English[en]
Hide treated with tanning substances, including its waste
Estonian[et]
Parkainega töödeldud toornahk, sealhulgas selle jäätmed
French[fr]
peaux traitées par des substances tannantes y compris leurs déchets
Hungarian[hu]
Cserzőanyaggal kezelt bőr, a bőrhulladékot is beleértve
Lithuanian[lt]
Rauginimo medžiagomis apdirbti kailiai, įskaitant jų atliekas
Latvian[lv]
Dzīvnieku āda, kas apstrādāta ar miecēšanas vielām, arī tās atliekas
Polish[pl]
Skóra wyprawiona oraz odpady skórzane
Portuguese[pt]
Peles tratadas com substâncias tanantes, incluindo os respectivos desperdícios
Romanian[ro]
Pieile crude tratate cu substanțe tanante, inclusiv deșeurile acestora
Slovak[sk]
Koža zvierat upravená činidlom, vrátane odpadu
Slovenian[sl]
Koža, obdelana s snovmi za strojenje, vključno z njenimi odpadki