Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Предлагам да си вдигнете да работите на някоя сергия или да се върнете в шибаните Шембърг или Арлингтън Хайтс.
Czech[cs]
Ucha jako vy by měli vzít zkurvenýho fleka někde u stánku a vrátit se do svýho pojebanýho Shamburgu nebo Arlington Heights, nebo v který ulízaný prdeli jste sedli na autobus sem.
German[de]
Ich glaube, ihr Schwulen solltet besser wieder Pizza verkaufen, zu Hause in Shamburg oder im verkackten Arlington Heights.
Greek[el]
Προτείνω, παρθένες μου, να πάρετε τις κωλοδουλειές σας και να γυρίσετε στο Σάμπεργκ ή στο γαμημένο Άρλινγκτον Χάιτς.
English[en]
I suggest you virgins take yourjerkjobs at a tortilla stand and get on back to Shamburg or arlington fucking Heights.
Spanish[es]
Les sugiero a uds vírgenes de mierda tomen su trabajo de stand de tortillas y vuelvan a Shamburg o Arlington Heights.
Estonian[et]
Võite edasi pihku lüüa, persed uurakil ja kobida tagasi oma Shamburgi või Arlingtoni.
Finnish[fi]
te neitsyet voitte käydä runkulla tortillakojulla - ja painua takaisin shamburgiin tai arlington heightsiin.
French[fr]
Les pucelles, je vous suggère de garder vos boulots de con à la pizza du coin et de retourner dans vos foutues Hauteurs de Shamburg ou Arlington.
Icelandic[is]
Ūiđ nũgræđingarnir ættuđ ađ selja maískökur... og koma ykkur aftur til Shamburg eđa Arlingtonhæđa.
Norwegian[nb]
Kan ikke dere søte små jomfruer ta dere jobb på burgerbar og dra hjem til Shamburg eller Arlington Heights.
Dutch[nl]
Ik stel voor dat jullie maagden je gaan aftrekken bij een tortilla-stalletje... en teruggaan naar Shamburg of dat kut Arlington Heights...
Polish[pl]
Radzę takim prawiczkom, jak wy, poszukać kutaśnej posady w sprzedaźy naleśników i wrócić do waszych pierdolonych przedmieść wArlington.
Portuguese[pt]
Sugiro que vocês, seus virgens, façam as punhetas num stand de tortilhas e voltem para Shamburg ou para a porra das colinas de ArIington.
Romanian[ro]
Va sugerez, virginilor sa va mutati afacerile nenorocite la un stand - si sa va intoarceti la Inaltimile Voastre din Shamburg sau Arlington.
Serbian[sr]
Predlažem vam device da nosite svoje poslove i da krenete Shamburg ili ArIington jebene Visine.
Turkish[tr]
Sizin gibi yeni yetmelere Shamburg'a ya da Arlington'a gidip... daha basit işlere takılmalarını öneririm.