Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تخيل عالمًا حيث تصل درجة حرارته إلى 49 درجة مئوية
Bulgarian[bg]
Представете си място, където температурата достига 49 градуса.
Czech[cs]
Představte si svět, kde teploty stoupají k 50 stupňům Celsia.
Danish[da]
Forestil dig en verden, hvor temperaturen kan stige til 50 grader.
English[en]
Imagine a world where temperatures rise to 120 degrees Fahrenheit.
Spanish[es]
Imaginen un mundo donde las temperaturas alcanzan los 50oC.
Estonian[et]
Kujutlege maailma, kus temperatuur tõuseb 50 kraadini.
French[fr]
Imaginez un monde où les températures montent à 120 degrés Fahrenheit.
Croatian[hr]
Zamislite svijet gdje temperatura raste do 50 stupnjeva.
Hungarian[hu]
Képzeljenek el egy világot, ahol a hőmérséklet 50 ° C!
Italian[it]
Immaginate un mondo in cui le temperature salgano fino a 50 gradi,
Dutch[nl]
Stel je een wereld voor waar de temperatuur oploopt tot 50 ° C.
Polish[pl]
Wyobraźcie sobie świat, gdzie temperatura osiąga 50 stopni,
Portuguese[pt]
Imagine um mundo onde a temperatura atinge 48oC.
Romanian[ro]
Imaginaţi-vă o lume unde temperaturile cresc până la 50 grade Celsius.
Russian[ru]
Представьте себе мир, где температура поднимается до 50 ° С.
Slovenian[sl]
Predstavljajte si svet, kjer temperature zrastejo do 50 ° C.
Serbian[sr]
Zamislite svet gde temperatura raste do 50 stepeni.
Swedish[sv]
Det är ofta 50 grader varmt.
Turkish[tr]
Sıcaklıkların 50 derece Celsius'a yükseldiği bir dünya düşünün.
Vietnamese[vi]
Hãy tưởng tượng một thế giới mà nơi đó nhiệt độ 49 ° C.