Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وشملت بعض التكنولوجيات التي جرت التوصية بها مضخات المياه الميكانيكية، وأجهزة التجفيف الشمسية، والأفران التي تعمل بالوقود الأحيائي.
English[en]
Some of the technologies recommended include mechanical water pumps, solar dryers and biofuel furnaces.
Spanish[es]
Entre las tecnologías recomendadas cabe mencionar las bombas de agua mecánicas, las secadoras solares y los hornos alimentados por biocombustible.
French[fr]
Les pompes à eau mécaniques, les séchoirs solaires et les fours à biocarburant figurent parmi les techniques préconisées.
Russian[ru]
К числу рекомендуемых технологий относятся механические насосы для воды, солнечные сушилки и печи, работающие на биологическом топливе.
Chinese[zh]
推介的这些技术包括机械式水泵、太阳能干燥机和生物燃料炉。