Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الآلهة المصرية هي الوحيدة من نوعها
Bulgarian[bg]
Египетските богове са единствените истински богове.
Czech[cs]
Egyptští bohové jsou jediní ti praví.
Danish[da]
De egyptiske guder er de eneste sande.
German[de]
Die ägyptischen Götter sind die einzig wahren Götter.
Greek[el]
Οι Αιγύπτιοι θεοί είvαι οι μόvοι αληθιvοί Θεοί
English[en]
The Egyptian gods are the only true gods.
Spanish[es]
Los dioses egipcios son los únicos verdaderos.
Estonian[et]
Egiptuse jumalad on ainsad tõelised jumalad.
Basque[eu]
Egiptoko jainkoak benetakoak dira.
Finnish[fi]
Egyptiläiset jumalat ovat ainoat oikeat.
French[fr]
Nos dieux sont les seuls vrais dieux.
Croatian[hr]
Egipatski su bogovi jedini pravi bogovi.
Hungarian[hu]
Az egyiptomi istenek az igaz istenek.
Indonesian[id]
Para Dewa Mesir merupakan satu - satunya Dewa Sejati.
Malay[ms]
Cuma Dewa Mesir yang patut disembah.
Norwegian[nb]
De Egyptiske gudene er de sanne gudene.
Dutch[nl]
De Egyptische Goden zijn de enige echte.
Polish[pl]
Bogowie egipscy to jedyni prawdziwi.
Portuguese[pt]
Os deuses egípcios são os únicos deuses verdadeiros.
Romanian[ro]
Zeii egipteni sunt singurii zei autentici.
Russian[ru]
Боги Египта - единственные истинные боги.
Sinhala[si]
ඊජිප්තු දෙවිවරු තමයි ඇත්තම දෙවිවරු.
Slovak[sk]
Egyptskí bohovia sú jediný pravý bohovia.
Slovenian[sl]
– Egipčanski bogovi so edini pravi bogovi.
Serbian[sr]
Jedino su egipatski bogovi istinski bogovi.
Turkish[tr]
Mısır'ın tanrıları tek gerçek tanrılardır.
Vietnamese[vi]
Thần linh Ai Cập là những vị thần chân chính duy nhất.
Chinese[zh]
埃及 的 神明 是 唯一 真正 的 神明