Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Er det korrekt, at lokale myndigheder ikke har juridisk ret til på denne måde at obstruere trafikken på nationale hovedveje i Spanien?
German[de]
Stimmt es, dass Kommunalbehörden nicht das Recht haben, nationale Landstraßen in Spanien auf diese Weise zu blockieren?
Greek[el]
Αληθεύει ότι οι τοπικές αρχές δεν νομιμοποιούνται να παρεμβάλλουν τέτοιου είδους εμπόδια στους εθνικούς αυτοκινητοδρόμους στην Ισπανία;
English[en]
Is it correct that local authorities do not have the legal right to obstruct national highways in this way in Spain?
Spanish[es]
¿Podría la Comisión confirmar que en España las autoridades locales no gozan del derecho legal de obstaculizar de esta forma las autopistas nacionales?
Finnish[fi]
Pitääkö paikkansa, että paikallisviranomaisilla ei ole laillista oikeutta ruuhkauttaa kansallisia valtateitä tällä tavoin Espanjassa?
French[fr]
Est-il exact que les autorités locales n'ont légalement pas le droit d'obstruer de cette manière des autoroutes nationales en Espagne?
Italian[it]
Potrebbe confermare se è esatto che le autorità locali non hanno legalmente il diritto di bloccare le autostrade nazionali spagnole in tale modo?
Dutch[nl]
Is het juist dat plaatselijke autoriteiten geen wettelijk recht hebben om het verkeer op nationale autowegen in Spanje op deze wijze te belemmeren?
Portuguese[pt]
Está correcto que as autoridades locais não têm o direito legal de obstruir as estradas nacionais desta forma em Espanha?
Swedish[sv]
Stämmer det att de lokala myndigheterna inte har rättsliga befogenheter att försvåra framkomligheten på nationella vägar på det här sättet i Spanien?