Metadata
Author: not-set
Data
Czech[cs]
Petice č. 404/2003, kterou předložila organizace s názvem „Eurolinux Alliance“, s více než 130 000 podpisy týkající se patentování softwaru
Danish[da]
Andragende 404/2003 af "Eurolinux Alliance", med over 130.000 medunderskrivere, om patentering af software
German[de]
Petition 404/2003, von 'Eurolinux Alliance’ mit über 130 000 Unterschriften, zum Patentschutz von Software
Greek[el]
Αναφορά 404/2003, της 'Eurolinux Alliance’, συνοδευόμενη από περισσότερες από 130.000 υπογραφές, σχετικά με την κατοχύρωση λογισμικού με διπλώματα ευρεσιτεχνίας
English[en]
Petition 404/2003, by 'Eurolinux Alliance’, bearing more than 130.000 signatures, on the patenting of software
Spanish[es]
Petición 404/2003, de 'Eurolinux Alliance’, con más de 130.000 firmas, sobre patentes de software
Finnish[fi]
Vetoomus 404/2003, "Eurolinux Alliance", ja yli 130.000 allekirjoittanutta, tietokoneella toteutettavien keksintöjen patentoitavuudesta
French[fr]
Pétition n° 404/2003 présentée par "Eurolinux Alliance", portant plus de 130 000 signatures, sur la brevetabilité des logiciels informatiques
Hungarian[hu]
Az ’Eurolinux Alliance’ által benyújtott, több mint 130.000 aláírást tartalmazó, 404/2003 sz. petíció a szoftverszabadalmakról
Italian[it]
Petizione 404/2003, presentata da “Eurolinux Alliance”, corredata da oltre 130.000 firme, sui brevetti software
Lithuanian[lt]
Peticija Nr. 404/2003 dėl programinės įrangos patentavimo, pateikta „Eurolinux alliance“ su daugiau nei 130 000 parašų
Latvian[lv]
Lūgumraksts 404/2003, ko iesniegusi ”Eirolinux alianse” ar vairāk nekā 130 000 parakstiem par datorprogrammu patentēšanu.
Dutch[nl]
Verzoekschrift 404/2003, ingediend door 'Eurolinux Alliance’, gesteund door meer dan 130.000 medeondertekenaars, over software-octrooien
Portuguese[pt]
Petição 0404/2003, apresentada por "Aliança EuroLinux", e subscrita por mais de 130.000 signatários, sobre o patenteamento de software
Slovak[sk]
Petícia 404/2003, ktorú predložil „Eurolux Alliance“, s viac ako 130 000 podpismi, o patentovaní softvéru
Slovenian[sl]
peticija, 404/2003, ki jo je vložila zveza „Eurolinux Alliance“, in jo podpira več kot 130.000 podpisov, o patentiranju programske opreme
Swedish[sv]
Framställning 404/2003, ingiven av ”Eurolinux Alliance”, och undertecknad av över 130 000 personer, om programvarupatent