Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
35letý muž, tělo má pokryté drápanci a paže spíš připomíná žvýkací hračku.
German[de]
35jähriger Mann, Körper übersät mit Krallenspuren, und ein Arm, der wie ein Kauspielzeug aussieht.
English[en]
35-year-old male, body covered in claw marks and an arm that looks like a chew toy.
Spanish[es]
Hombre de 35 años, con el cuerpo cubierto de marcas de garras... ... y el brazo que parece un mordillo.
Hebrew[he]
גבר בן 35, גוף מלא בסימני ציפורניים וזרוע שנראית כמו צעצוע לעיסה.
Croatian[hr]
Muškarac, 35 godina, tijelo puno tragova kandži i sažvakana ruka.
Hungarian[hu]
35 éves férfi a testén karmolás nyomokkal, a keze úgy néz ki, mint egy rágóka.
Italian[it]
Maschio, 35 anni, corpo coperto di zampate e un braccio che sembra un gioco da masticare.
Korean[ko]
35세 남성입니다 몸은 할퀸 상처로 뒤덮였고
Dutch[nl]
Man van 35, overal krassen en een arm die eruit ziet als een kauwspeeltje.
Portuguese[pt]
Homem de 35 anos, corpo coberto de arranhões e um braço completamente mastigado.
Romanian[ro]
Bărbat de 35 de ani, acoperit în urme de gheare şi cu un braţ care seamănă cu o jucărie de ros.
Russian[ru]
35-летний мужчина, тело покрыто рваными ранами, и рука выглядит как пожеванная игрушка.
Slovenian[sl]
Moški, 35 let, telo polno sledov krempljev in prežvečena roka.
Turkish[tr]
35 yaşında erkek hasta; vücudunun her tarafında pençe izleri var ve kolu çiğneme oyuncağına dönmüş.