Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Общо периодът от подаването на формуляра до подписването на договора при разгледаните шест досиета на проекти е между 11 и 16 месеца.
Czech[cs]
Délka celého období, počínaje žádostí a konče podpisem smlouvy, se u šesti prověřovaných projektových spisů pohybovala mezi 11 a 16 měsíci.
Danish[da]
Fra ansøgning til kontraktunderskrivelse gik der i alt mellem 11 og 16 måneder i forbindelse med de seks undersøgte projektdossierer.
German[de]
Bei den sechs geprüften Projekten vergingen von der Antragstellung bis zur Vertragsunterzeichnung insgesamt zwischen 11 und 16 Monate.
Greek[el]
Η συνολική περίοδος από την αίτηση έως την υπογραφή της σύμβασης για τους έξι φακέλους έργων που εξετάστηκαν κυμαινόταν μεταξύ 11 και 16 μηνών.
English[en]
The total period from application to signature of the contract for the six project files examined was between 11 and 16 months.
Spanish[es]
La duración total desde la solicitud hasta la firma del contrato en los seis expedientes de proyectos examinados osciló entre 11 y 16 meses.
Estonian[et]
Kogu taotlusperiood alates taotluse esitamisest kuni lepingule allakirjutamiseni kestis kuue läbivaadatud projektitoimiku puhul 11–16 kuud.
Finnish[fi]
Hakemuksen jättämisestä sopimuksen allekirjoittamiseen kesti kuuden tarkastetun hankkeen osalta yhteensä 11–16 kuukautta.
French[fr]
Globalement, le délai entre le dépôt de la demande et la signature du contrat allait de 11 à 16 mois pour les six dossiers de projets examinés.
Hungarian[hu]
A hat megvizsgált projekt esetében a pályázat benyújtásától a szerződés aláírásáig eltelt idő 11 és 16 hónap között volt.
Italian[it]
Il periodo di tempo totale trascorso dalla domanda alla firma del contratto per i sei progetti esaminati è stato tra gli 11 e i 16 mesi.
Lithuanian[lt]
Iš viso nuo paraiškos pateikimo iki sutarties pasirašymo šių šešių projekto bylų atveju prireikė nuo 11 iki 16 mėnesių.
Latvian[lv]
Kopējais laikposms no pieteikuma līdz līguma parakstīšanai sešiem pārbaudītajiem projektu dokumentiem bija no 11 līdz 16 mēnešiem.
Maltese[mt]
Il-perjodu totali mill-applikazzjoni sal-iffirmar tal-kuntratt għas-sitt fajls tal-proġetti mgħarbla kien bejn 11 u 16-il xahar.
Dutch[nl]
De totale periode vanaf de aanvraag tot aan de ondertekening van het contract bedroeg voor de zes onderzochte projectdossiers 11 tot 16 maanden.
Polish[pl]
Całkowity okres od złożenia wniosku do podpisania umowy w przypadku sześciu skontrolowanych projektów wynosił od 11 do 16 miesięcy.
Portuguese[pt]
O tempo total decorrido entre a apresentação da candidatura e a assinatura do contrato para os seis projectos examinados variou entre 11 e 16 meses.
Romanian[ro]
Pentru cele şase dosare examinate, durata totală a perioadei cuprinse între momentul depunerii cererii de finanţare şi semnarea contractului a fost între 11 şi 16 luni.
Slovak[sk]
Celkový čas od žiadosti po podpísanie zmluvy bol v šiestich kontrolovaných projektových spisoch od 11 do 16 mesiacov.
Slovenian[sl]
Pri šestih revidiranih projektnih spisih je med oddajo vloge in podpisom pogodbe preteklo od 11 do 16 mesecev.
Swedish[sv]
Sammanlagt tog det mellan 11 och 16 månader från ansökan till undertecknande av kontrakt för de sex projekt som granskats.