Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Следене на управлението на бюджетните кредити за финансиране на европейските политически партии, на техните фондации и на сдруженията на членове на ЕП
Czech[cs]
Sledovat správu prostředků určených k financování evropských politických stran, jejich nadací a sdružení poslanců.
Danish[da]
opfølgning af forvaltningen af bevillingerne til finansiering af europæiske politiske partier, stiftelser og sammenslutninger af medlemmer
German[de]
Überwachung der Verwaltung der Mittel zur Finanzierung der europäischen politischen Parteien, ihrer Stiftungen und der Vereinigungen der Abgeordneten;
Greek[el]
Παρακολούθηση της διαχείρισης των πιστώσεων για τη χρηματοδότηση των ευρωπαϊκών πολιτικών κομμάτων, των ιδρυμάτων τους και των ενώσεων βουλευτών
English[en]
Monitoring the management of appropriations for the financing of European political parties, their foundations and Members' associations
Spanish[es]
Supervisar la gestión de los créditos destinados a la financiación de los partidos políticos europeos, sus fundaciones y las asociaciones de diputados.
Estonian[et]
jälgida Euroopa tasandi erakondadele ja sihtasutustele ning parlamendiliikmete ühendustele eraldatud assigneeringute haldamist;
Finnish[fi]
valvoa Euroopan tason poliittisten puolueiden ja niiden säätiöiden sekä parlamentin jäsenten yhdistysten rahoitukseen tarkoitettujen määrärahojen hallinnointia,
French[fr]
Suivre la gestion des crédits pour le financement des partis politiques européens, de leurs fondations et des associations de députés.
Irish[ga]
Faireachán ar bhainistiú na gcistí maidir le maoiniú na bpáirtithe polaitiúla Eorpacha, a bhfondúireachtaí agus a gcomhlachas Feisirí
Croatian[hr]
Nadziranje upravljanja sredstvima za financiranje europskih političkih stranaka, njihovih zaklada i udruženja zastupnika.
Hungarian[hu]
Az európai politikai pártok, azok alapítványai és a képviselők egyesületei finanszírozását célzó előirányzatok kezelésének nyomon követése
Italian[it]
Curare la gestione degli stanziamenti per il finanziamento dei partiti politici a livello europeo, delle loro fondazioni e delle associazioni di deputati
Lithuanian[lt]
prižiūrėti Europos politinių partijų, jų fondų ir Parlamento narių asociacijų finansavimui skirtų lėšų valdymą,
Latvian[lv]
Pārraudzīt līdzekļu pārvaldi Eiropas politisko partiju, to fondu un deputātu asociāciju finansēšanā.
Maltese[mt]
Il-monitoraġġ tal-fondi għall-finanzjament ta' partiti politiċi Ewropej, tal-fondazzjonijiet tagħhom u tal-assoċjazzjonijiet tal-Membri
Dutch[nl]
Het beheer van de kredieten volgen voor de financiering van de Europese politieke partijen, de Europese politieke stichtingen en de verenigingen van leden
Polish[pl]
Monitorowanie zarządzania środkami przeznaczonymi na finansowanie europejskich partii politycznych i ich fundacji oraz stowarzyszeń posłów
Portuguese[pt]
Acompanhar a gestão das dotações destinadas ao financiamento dos partidos políticos, fundações e associações de deputados a nível europeu
Romanian[ro]
Monitorizarea gestionării creditelor pentru finanțarea partidelor politice la nivel european, a fundațiilor lor și a asociațiilor de deputați
Slovak[sk]
sledovať hospodárenie s rozpočtovými prostriedkami na financovanie európskych politických strán, ich nadácií a združení poslancov,
Slovenian[sl]
Spremlja upravljanje sredstev za financiranje evropskih političnih strank, njihovih fundacij in združenj poslancev.
Swedish[sv]
Kontrollera hanteringen av anslag till finansiering av politiska partier på europeisk nivå, deras stiftelser och sammanslutningar av ledamöter.