Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Регулатор на газовия поток и газовъздушен смесител или горивен хидравличен резервоар
Czech[cs]
Nastavovač průtoku plynu a směšovač plyn/vzduch, vstřikovač nebo palivová lišta
Danish[da]
Gasflowregulator og gas/luft-blander, gasinjektor eller brændstoffordelerrør
German[de]
Gasstromregler und Gas-Luft-Mischer, Einblasdüse oder Kraftstoffverteiler
Greek[el]
Ρυθμιστής ροής αερίου και μονάδα ανάμειξης αερίου καυσίμου/αέρα, εγχυτήρας ή συλλέκτης καυσίμου
English[en]
Gas flow adjuster and gas/air mixer, injector or fuel rail
Spanish[es]
Regulador de caudal de gas y mezclador de gas/aire, inyector o rampa de inyección
Estonian[et]
Gaasivoolu reguleerseade ning gaasi ja õhu segaja, injektor või kütusejuhik
Finnish[fi]
Kaasuvirtauksen säädin ja kaasu-ilmasekoitin, polttoainesuutin tai polttoaineen jakeluputkisto
Croatian[hr]
Regulator protoka plina i miješalica plin/zrak, brizgaljka ili zajednički vod
Hungarian[hu]
Gázáramlás-szabályozó és gáz-levegő keverő, befecskendező vagy tüzelőanyag-vezeték
Italian[it]
Regolatore di portata del gas e miscelatore gas/aria, iniettore o canale di alimentazione
Lithuanian[lt]
Dujų srauto reguliatorius, dujų ir oro maišytuvas, purkštuvas arba degalų tiekimo linija
Latvian[lv]
Gāzes plūsmas regulētājs un gāzes/gaisa sajaucējs, smidzinātājs vai degvielas maģistrāle
Maltese[mt]
Regolatur tal-fluss tal-gass u/jew mikser tal-gass/arja, l-injettur jew il-linja ta' alimentazzjoni tal-fjuwil
Dutch[nl]
Gasstroomregelaar en gas/luchtmenger, injector of brandstofrail
Polish[pl]
Regulator przepływu gazu i mieszalnik gazu z powietrzem, wtryskiwacz lub magistrala paliwowa
Portuguese[pt]
Regulador de débito de gás e misturador gás/ar, injetor ou rampa de combustível
Romanian[ro]
Regulator pentru debitul de gaz și amestecător gaz/aer, injector sau rampă de alimentare
Slovak[sk]
Nastavovač prietoku plynu a zmiešavač plynu/vzduchu, vstrekovač alebo palivová lišta
Slovenian[sl]
Regulator pretoka plina ter mešalnik plina in zraka, šoba za vbrizgavanje plina ali vod za gorivo
Swedish[sv]
Gasflödesjusterare och gas-luftblandare, gasinsprutare eller bränslefördelarrör