Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
In addition, the Québec income tax system offers refundable tax credits that are more in the nature of a cash transfer than a tax reduction.
Spanish[es]
Además, el sistema de impuestos sobre la renta de Quebec ofrece créditos fiscales reembolsables cuya naturaleza se asemeja más a una transferencia en efectivo que a una reducción de impuestos.
French[fr]
De plus, le régime d’imposition québécois offre des crédits d’impôt remboursables dont la nature s’apparente davantage à un transfert en espèces qu’à une réduction d’impôt.
Russian[ru]
Кроме того, налоговая система Квебека предусматривает систему возвращаемых налоговых кредитов, реализуемых чаще в форме денежных переводов, а не в форме сокращения размеров налога.
Chinese[zh]
此外,魁北克省所得税制度还提供偿还性税收优惠,其性质与其说是扣减税收不如说是一种现金转移支付。