Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Elektrische Energie aus Generatoren am Boden wird in Mikrowellen umgewandelt und mittels einer Parabolantenne hochgestrahlt.
Greek[el]
Η ενέργεια που παράγεται από γεννήτριες που βρίσκονται στο έδαφος μετατρέπεται σε μικροκύματα και εκπέμπεται με μια παραβολική κεραία.
English[en]
Electrical energy from generators on the ground is converted into microwaves and beamed up by a dish antenna.
Spanish[es]
La energía eléctrica producida en tierra por unos generadores se convierte en microondas, y estas son emitidas mediante una antena parabólica.
Finnish[fi]
Generaattorien maan päällä kehittämä sähköenergia muutetaan mikroaalloiksi, jotka lautasantennin avulla suunnataan ylös ilmaan.
French[fr]
L’énergie produite au sol par des génératrices d’électricité est ensuite convertie en micro-ondes et transmise par une antenne parabolique.
Italian[it]
L’energia elettrica fornita da generatori a terra viene trasformata in microonde e irradiata verso l’alto da un’antenna parabolica.
Korean[ko]
지상의 발전기에서 나오는 전기 에너지를 마이크로파로 바꾼 다음 접시형 안테나로 쏘아 올린다.
Norwegian[nb]
Elektrisk kraft fra generatorer på bakken blir omdannet til mikrobølger og sendt opp ved hjelp av en parabolantenne.
Dutch[nl]
Elektrische energie van op de grond gestationeerde generatoren wordt in microgolven omgezet en door een schotelantenne omhooggestraald.
Portuguese[pt]
A energia elétrica proveniente de geradores no solo é convertida em microondas e dirigida para cima por uma antena parabólica.
Tagalog[tl]
Ang kuryente mula sa mga genereytor na nasa lupa ay ginagawang mga microwave at pinasisinag paitaas ng isang dish antenna.