Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Počítače, tiskárny pro počítače, počítačová periferní zařízení, počítačové paměti, počítačové programy, registrované počítačové programy, nahrané počítačové programy, textové editory, přístroje a nástroje pro vedení, distribuci, přeměnu, akumulaci, regulaci nebo řízení elektrického proudu, přístroje a nástroje fotografické, filmové, přístroje a nástroje pro vážení, měření, a přístroje pro vyučování, přístroje pro záznam, převod, reprodukci zvuku nebo obrazu pro telekomunikace, přístroje pro zpracování informací
Danish[da]
Computere, printere til computere, periferiske enheder til computere, hukommelser til computere, computerprogrammer, indspillede computerprogrammer, optagne computerprogrammer, dataprocessorer, apparater og instrumenter til ledning, fordeling, omdannelse, indsamling, regulering eller kontrol af elektricitet, fotografiske og kinematografiske apparater og instrumenter samt apparater og instrumenter til vejning, måling og undervisning, apparater til optagelse, transmission og gengivelse af lyd eller billeder til telekommunikation, databehandlingsudstyr
German[de]
Computer, Drucker für Computer, Computerperipheriegeräte, Speicher für Datenverarbeitungsanlagen, Computerprogramme, Computerprogramme (gespeichert), Computersoftware (gespeichert), Datenprozessoren, Apparate und Instrumente zum Leiten, Schalten, Umwandeln, Speichern, Regeln und Kontrollieren von Elektrizität, fotografische, Film-, Wäge-, Mess- und Unterrichtsapparate und -instrumente, Geräte zur Aufzeichnung, Übertragung und Wiedergabe von Ton und Bild für die Telekommunikation, Datenverarbeitungsgeräte
Greek[el]
Ηλεκτρονικοί υπολογιστές, εκτυπωτές για χρήση με ηλεκτρονικούς υπολογιστές, περιφερειακές συσκευές ηλεκτρονικών υπολογιστών, κάρτες μνήμης ηλεκτρονικών υπολογιστών, προγράμματα ηλεκτρονικών υπολογιστών, εγγεγραμμένα προγράμματα ηλεκτρονικών υπολογιστών, τυπωμένα προγράμματα ηλεκτρονικών υπολογιστών, επεξεργαστές δεδομένων, συσκευές και όργανα για τη μεταφορά, τη διανομή, τη μετατροπή, τη συσσώρευση, τη ρύθμιση ή τον έλεγχο του ηλεκτρικού ρεύματος, συσκευές και όργανα φωτογραφικά, κινηματογραφικά, ζύγισης, μέτρησης και διδασκαλίας, συσκευές για την εγγραφή, τη μετάδοση ή την αναπαραγωγή ήχου εικόνας για τις τηλεπικοινωνίες, εξοπλισμός για την επεξεργασία δεδομένων
English[en]
Computers, printers for computers, peripheral computer equipment, computer memory cards, computer programs, recorded computer programs, data processors, apparatus and instruments for conducting, switching, transforming, accumulating, regulating or controlling electricity, photographic, cinematographic, weighing, measuring, and teaching apparatus and instruments, apparatus for recording, transmission, reproduction of sounds or images for telecommunications, data processing equipment
Spanish[es]
Ordenadores, impresoras para ordenadores, periféricos de ordenador, memorias para ordenadores, programas de ordenador, programas de ordenador registrados, programas grabados de ordenador, procesadores de datos, aparatos e instrumentos para la conducción, distribución, transformación, acumulación, regulación o control de la electricidad, aparatos e instrumentos fotográficos, cinematográficos, de pesar, de medida, y de enseñanza, aparatos para el registro, transmisión, reproducción de sonido o imágenes para telecomunicaciones, equipos para el tratamiento de la información
Estonian[et]
Arvutid, arvutiprinterid, arvutite välisseadmed, arvutite mäluseadmed, arvutiprogrammid, registreeritud arvutiprogrammid, salvestatud arvutiprogrammid, andmeprotsessorid, elektrijuhtimis-, -jaotus-, -muundamis-, -akumuleerimis-, -reguleerimis- ja -kontrollseadmed ja -vahendid, foto-, filmi-, kaalumis-, mõõte- ja signalisatsioonivahendid ja -seadmed, sidega seotud heli või kujutiste salvestus-, edastus-, taasesitusaparatuur, andmetöötlusseadmed
Finnish[fi]
Tietokoneet, tietokoneiden tulostimet, tietokoneiden oheislaitteet, tietokoneiden muistit, tietokoneohjelmat, rekisteröidyt tietokoneohjelmat, tallennetut tietokoneohjelmat, dataprosessorit, laitteet ja kojeet sähkön johtamiseen, kytkemiseen, muuntamiseen, varaamiseen, säätämiseen ja hallintaan, valokuvaus-, elokuva-, punnitus-, mittaus- ja opetuslaitteet ja -kojeet, äänen tai kuvien tallennus-, siirto- tai toistolaitteet tietoliikennettä varten, tietojenkäsittelylaitteet
French[fr]
Ordinateurs, imprimantes d'ordinateur, périphériques d'ordinateurs, mémoires pour ordinateurs, programmes informatiques, logiciels enregistrés, logiciels (enregistrés), processeurs de données, appareils et instruments pour la conduite, distribution, transformation, accumulation, régulation ou le contrôle de l'électricité, appareils et instruments photographiques, cinématographiques, de pesage, de mesure, et d'enseignement, appareils pour l'enregistrement, la transmission, la reproduction du son ou des images pour les télécommunications, équipements pour le traitement de l'information
Hungarian[hu]
Számítógépek, nyomtatók számítógépekhez, számítógépperifériák, számítógép memóriák, számítógépprogramok, felvett számítógépes programok, (rögzített) számítógépprogramok, adatprocesszorok, elektromos energia vezetésére, kapcsolására, átalakítására, tárolására, szabályozására vagy ellenőrzésére szolgáló készülékek és berendezések, fényképészeti, mozgóképi, súlymérő, egyéb mérő- és oktató készülékek és berendezések, hangok vagy képek távközlésen keresztüli rögzítésére, továbbítására, másolására szolgáló készülékek, adatfeldolgozó berendezések
Italian[it]
Computer, stampanti per computer, unità periferiche per computer, memorie per computer, programmi per computer, programmi registrati per computer, software registrati, elaboratori di dati, apparecchi e strumenti di conduzione, distribuzione, trasformazione, accumulo, regolazione o controllo della corrente elettrica, apparecchi e strumenti fotografici, cinematografici, di pesata, di misura e d'insegnamento, apparecchi di registrazione, trasmissione, riproduzione di suoni o immagini per telecomunicazioni, apparecchiature di elaborazione dati
Lithuanian[lt]
Kompiuteriai, spausdintuvai, kompiuterių išoriniai įrenginiai, kompiuterių atminties įrenginiai, kompiuterių programos, registruotos kompiuterių programos, įrašytos kompiuterių programos, duomenų dorojimo įrenginiai, elektros praleidimo, perjungimo, transformavimo, akumuliavimo, reguliavimo ir valdymo aparatai ir prietaisai, fotografijos, kinematografijos, svėrimo, matavimo ir mokymo aparatai ir prietaisai, garso ar vaizdo įrašymo, perdavimo ar atkūrimo aparatūra, skirta telekomunikacijoms, informacijos apdorojimo sistemos
Latvian[lv]
Datori, printeri izmantošanai ar datoriem, datoru perifērās ierīces, datoru atmiņas, datorprogrammas, reģistrētas datorprogrammas, ierakstītas datorprogrammas, datu procesori, elektrības vadīšanas, sadales, pārveidošanas, akumulēšanas, regulēšanas vai kontroles aparāti un instrumenti, fotogrāfijas, kinematogrāfijas, svēršanas, mērīšanas un mācību aparāti un instrumenti, skaņas vai attēlu ierakstīšanas, pārraidīšanas un reproducēšanas telekomunikāciju aparāti, informācijas apstrādes iekārtas
Maltese[mt]
Kompjuters, printers għall-użu mal-kompjuters, oġġetti periferali tal-kompjuter, memorji tal-kompjuter, programmi għall-kompjuter, programmi tal-kompjuter irreġistrati, softwer tal-kompjuter irreġistrat, proċessaturi tad-dejta, apparat u strumenti għall-mogħdija, id-distribuzzjoni, it-transformazzjoni, l-akkumulu, ir-regolazzjoni jew il-kontroll ta' l-elettriku, apparat u strumenti fotografiċi, ċinematografiċi, ta' l-użin, tal-kejl, u tat-tagħlim, apparat għar-reġistrazzjoni, għat-trasmissjoni, għar-riproduzzjoni ta' ħsejjes jew immaġni għat-telekomunikazzjonijiet, tagħmir li jipproċessa d-dejta
Dutch[nl]
Computers, computerprinters, computerrandapparatuur, computergeheugens, computerprogramma's, geregistreerde computerprogramma's, software, gegevensverwerkers, apparaten en instrumenten voor de geleiding, de distributie, de omzetting, de opslag, het regelen of het beheersen van elektriciteit, fotografische, cinematografische, weeg-, meet- en onderwijstoestellen en -instrumenten, apparaten voor het opnemen, het overbrengen en het weergeven van geluid of beeld voor telecommunicatie, gegevensverwerkende apparatuur
Polish[pl]
Komputery, drukarki komputerowe, komputerowe urządzenia peryferyjne, pamięci komputerowe, programy komputerowe, nagrane programy komputerowe, oprogramowanie komputerowe (nagrane), procesory danych, sprzęt i urządzenia do przewodzenia, dystrybucji, przetwarzania, akumulacji, regulacji lub kontroli elektryczności, sprzęt i urządzenia fotograficzne, kinematograficzne, do ważenia, pomiarowe, i szkoleniowe, urządzenia nagrywające, nadawanie programów, odtwarzania dźwięku lub obrazów dla telekomunikacji, sprzęt do przetwarzania danych
Portuguese[pt]
Computadores, impressoras para computadores, periféricos de computador, memórias para computadores, programas de computador, programas de computador registados, programas de computador gravados, processadores de dados, aparelhos e instrumentos para a condução, distribuição, transformação, acumulação, regulação ou controlo da corrente eléctrica, aparelhos e instrumentos fotográficos, cinematográficos, de pesagem, de medida e de ensino, aparelhos para o registo, a transmissão, a reprodução de som ou imagens para fins de telecomunicações, equipamentos para o tratamento da informação
Slovak[sk]
Počítače, tlačiarne k počítačom, periférne zariadenia počítačov, počítačové pamäte, počítačové programy, zapísanie počítačové programy, počítačový softver (nahraný), dátové procesory, prístroje a nástroje pre vedenie, obchodné zastúpenia, premenu, akumuláciu, regulovanie alebo riadenie elektrickej sústavy, fotografické prístroje a nástroje, kamery, váženie (prístroje a nástroje na -), meracie, a výukové, prístroje na zápis, vysielanie, reprodukcia zvuku alebo obrazov pre telekomunikácie, vybavenie na spracovanie údajov
Slovenian[sl]
Računalniki, tiskalniki za računalnike, računalniške periferne enote, računalniški pomnilniki, računalniški programi, registrirani računalniški programi, posneti računalniški programi, podatkovni procesorji, aparati in instrumenti za prevajanje, preklapljanje, transformiranje, akumuliranje, regulacijo ali kontrolo električne energije, fotografski, kinematografski, tehtalni, merilni ter učni aparati in instrumenti, aparati za snemanje, prenos, reprodukcijo zvoka ali slik za telekomunikacije, oprema za obdelavo informacij
Swedish[sv]
Datorer, skrivare för datorer, kringutrustning för datore, datorminneskort, datorprogram, registrerade datorsprogram, datorprogram, registrerade, dataprocessorer, apparater och instrument för ledning, distribution, omvandling, ackumulering, reglering eller kontroll av elektricitet, apparater och fotografiska instrument, kinematografiska, vägnings-, mätning, och för undervisning, apparater för inspelning, upptagning, överföring, återgivande av ljud eller bilder för telekommunikationer, databehandlingsutrustning