Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Má tu někdo radistický výcvik?
Danish[da]
Er der nogen her, med radiotræning?
Greek[el]
Έχει κανείς εδώ, κατάρτιση στις επικοινωνίες;
English[en]
Anyone here have radio training?
Spanish[es]
¿Hay alguien aquí con la formación de radio-operador?
Finnish[fi]
Onko kellään viestintäkoulutusta?
Hebrew[he]
האם מישהו למד רדיו כאן?
Croatian[hr]
Ima li nekoga od vas sa radio vježbom?
Indonesian[id]
Ada disini yang mau tanya?
Dutch[nl]
Wie heeft er radiotraining gehad?
Portuguese[pt]
Alguém aqui teve treino de rádio?
Romanian[ro]
A făcut cineva de aici instructaj radio?
Slovenian[sl]
Je kdo opravil urjenje za vezista?
Serbian[sr]
Ima li nekoga od vas sa radio vežbom?
Swedish[sv]
Har någon av er radioträning?
Turkish[tr]
İçinizde telsiz eğitimi almış olan var mı?